Переклад тексту пісні Too Close to the Sun - New Model Army

Too Close to the Sun (оригінал)

I stared at the mountain, the mountain stared at me
I couldn’t hold its gaze, I couldn’t bare what I might see
Tell Mary I never chose to come but all too late
This time the time has chosen me
The fields of ice are blinding white
The crystal light so piercing â€" there’s no air for us to breathe
Too close to the sun
Burning up, bleaching out
Too close to the sun
The calling’s always been the same
To the source of light and beauty cast upon our lives
And desert hieppies, warrior monks, addicts all
Staring out from hollowed eyes
With melting wax and feathers falling
And far below the old world turning sad and slow
Too close to the sun
Burning up, bleaching out
Too close to the sun
Sweat cold upon my skin and pounding in my chest
Reaching out to touch
Too high, too far, too fast, too much
Too close to the sun

Too Close to the Sun (переклад)

Я дивився на гору, гора дивилася на мене
Я не міг утримати його погляд, я не міг викрити те, що я міг побачити
Скажи Мері, що я ніколи не вирішував прийти, але все занадто пізно
Цього разу час вибрав мене
Поля льоду сліпуче білі
Кришталеве світло таке пронизливе - нам нема повітря, щоб дихати
Занадто близько до сонця
Вигорання, вибілювання
Занадто близько до сонця
Покликання завжди було однаковим
До джерела світла та краси, викинутої на наше життя
І пустельні гіппі, монахи-воїни, наркомани — усе
Дивлячись із порожнистих очей
З розплавленим воском і осипанням пір’я
А далеко внизу старий світ стає сумним і повільним
Занадто близько до сонця
Вигорання, вибілювання
Занадто близько до сонця
Холодний піт по моїй шкірі та калатання в грудях
Доторкнутися
Надто високо, надто далеко, надто швидко, надто багато
Занадто близько до сонця