Переклад тексту пісні Your Imagination - Sonny Boy Williamson II

Your Imagination (оригінал)

Yeah, it’s imagination
My baby had on her mind
Just one imagination
My baby had on her mind
She know I think too much about her
For her to be thinking wrong things all the time
I love her so bad
I just can’t sleep at night
I love her so bad
'Til I just can’t sleep at night
I don’t eat my breakfast in the morning
As my teeth and tongue would get in a fight
I love my baby so hard
Lights don’t burn bright no more
I love so hard man, tell it
Lights don’t burn bright no more
She done walked off and left me
And I wonder where did my baby go
Yeah, I sat up all night last night
Haven’t slept a wink today day
I sat up all night last night
Haven’t slept a wink today
I’m just wondering to myself why
My baby treat me this way

Your Imagination (переклад)

Так, це уява
Моя дитина думала
Лише одна уява
Моя дитина думала
Вона знає, що я надто багато думаю про неї
Щоб вона весь час думала неправильні речі
Я так сильно її люблю
Я просто не можу спати вночі
Я так сильно її люблю
Поки я просто не можу спати вночі
Я не снідаю вранці
Як мої зуби й язик бились у боротьбі
Я так сильно люблю свою дитину
Вогні більше не горять яскраво
Я так сильно люблю чоловіка, скажи це
Вогні більше не горять яскраво
Вона пішла і залишила мене
І мені цікаво, куди поділася моя дитина
Так, я просидів усю ніч минулої ночі
Сьогодні не спав
Я просидів усю ніч минулої ночі
Сьогодні не спав
Я просто дивуюся, чому
Моя дитина ставиться до мене так