Переклад тексту пісні Estranha forma de vida - Caetano Veloso

Estranha forma de vida - Caetano Veloso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estranha forma de vida, виконавця - Caetano Veloso.
Дата випуску: 12.03.2009
Мова пісні: Португальська

Estranha forma de vida

(оригінал)
Foi por vontade de Deus
Que eu vivo nesta ansiedade
Que todos os ais são meus
Que é toda minha saudade
Foi por vontade de Deus
Que estranha forma de vida
Vive este meu coração
Vive de vida perdida
Que lhe daria um cordão
Que estranha forma de vida
Coração independente
Coração que eu não comando
Vives perdido entre a gente
Teimosamente sangrando
Coração independente
Eu não te acompanho mais
Pára, deixa de bater
Se não sabes aonde vais
Por que teimas em correr?
Eu não te acompanho mais
(переклад)
Це було з Божої волі
Що я живу в цій тривозі
Це все моє
що вся моя туга
Це було з Божої волі
Який дивний спосіб життя
живи це моє серце
Життя втраченого життя
Це дасть вам рядок
Який дивний спосіб життя
незалежне серце
Серце, яким я не наказую
Ти живеш загублений серед нас
уперта кровотеча
незалежне серце
Я більше не стежу за тобою
Зупинись, перестань бити
Якщо ти не знаєш, куди йдеш
Чому ти наполягаєш на бігу?
Я більше не стежу за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
The Man I Love 2003
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso 2010
Nine Out Of Ten 2011
Olha O Menino 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966

Тексти пісень виконавця: Caetano Veloso