Переклад тексту пісні Far Away Friends - 7 Seconds

Far Away Friends (оригінал)

Hey man, I remember just a few short years ago
Talked through letters, mutual interest
We were always on the phone
I have thought about you many times
Even I didn’t know
Started crossing paths and sounds
And how we understand the dreams that go-o
And even now, you can be here
Though you’re far away
All the times you lifted me so high
I can’t forget
And different faces, different scenes
Still seems so far away
But it’s always great to be with you again
Times have been so strange
So many people in and out
Getting older in my age
While these freedom thoughts stay young
I can thank you for the inspiration
And the honesty you gave
And the times those feelings came to me
During tough times where I thought of giving up, so
And even now, you can be here
Though you’re far away
All the times you lifted me so high
I can’t forget
And different faces, different scenes
Still seems so far away
But it’s always great to be with you again

Far Away Friends (переклад)

Привіт, я пригадую лише кілька років тому
Розмовляли через листи, взаємний інтерес
Ми завжди були на телефоні
Я багато разів думав про вас
Навіть я не знав
Почали перетинати шляхи і звуки
І як ми розуміємо ці мрії
І навіть зараз ви можете бути тут
Хоча ти далеко
Завжди, коли ти піднімав мене так високо
Я не можу забути
І різні обличчя, різні сцени
Здається, так далеко
Але завжди чудово бути з вами знову
Часи були такі дивні
Так багато людей входять і виходять
Старіти в моєму віці
Поки ці думки про свободу залишаються молодими
Я можу подякувати вам за натхнення
І чесність, яку ви дали
І коли ці почуття прийшли до мене
У важкі часи, коли я думав здати, тож
І навіть зараз ви можете бути тут
Хоча ти далеко
Завжди, коли ти піднімав мене так високо
Я не можу забути
І різні обличчя, різні сцени
Здається, так далеко
Але завжди чудово бути з вами знову