| I keep thinking each and every day.
| Я думаю кожен день.
|
| Have I really made a difference, have I made things change?
| Чи справді я змінився, чи змінив я щось?
|
| In all these years of «growing up,"and «standing strong,»
| За всі ці роки "виростання" і "міцності"
|
| Has it made a single dent with all that is so wrong?
| Невже це зробило єдину вм’ятину з усім, що так неправильно?
|
| But if I haven’t done a thing for world affairs,
| Але якщо я нічого не зробив для світових справ,
|
| At least I know I try and I’ll show that I care.
| Принаймні я знаю, що намагаюся, і покажу, що мені не все одно.
|
| 'Cause it’s me that has to make an effort,
| Тому що це я маю докласти зусиль,
|
| Or what can I expect to change.
| Або що я можу чекати зміни.
|
| That’s where it starts, in myself,
| Ось де це починається, в мені,
|
| Not just shifting all the blame.
| Не просто перекладаючи всю провину.
|
| And as I’m growin' older, I can see the changes.
| І коли я дорослішаю, я бачу зміни.
|
| Yet history ain’t history at all it seems,
| Але історія зовсім не історія, здається,
|
| I try to keep my head held high, eyes open wide,
| Я намагаюся тримати голову високо піднятою, широко відкритими очима,
|
| And growing keeps me learning, yeah it keeps me free.
| І зростання змушує мене вчитися, так, це дає мені свободу.
|
| What have you got to think that time will stop for you? | Як ви думаєте, що час для вас зупиниться? |