Переклад тексту пісні Мальчик с пистолетом - BOOKER

Мальчик с пистолетом - BOOKER
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мальчик с пистолетом , виконавця -BOOKER
Пісня з альбому: ШЕСТИЗАРЯДНИК
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.08.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:АНДЕРДОГС

Виберіть якою мовою перекладати:

Мальчик с пистолетом (оригінал)Мальчик с пистолетом (переклад)
И да, я знаю, что І так, я знаю, що
Наган — это револьвер, Наган — це револьвер,
А не пистолет, А не пістолет,
Но из песни слов не выкинешь Але з пісні слів не викинеш
Выйди из дома с утра, строго иди на восток Вийди з дому з ранку, суворо йди на схід
Там в залитых солнцем полях есть небольшой городок Там у залитих сонцем полях є невелике містечко
В нем нет почти никого, только один мальчуган У ньому немає майже нікого, тільки один хлопчик
Он так похож на тебя, он так похож на меня Він так схожий на тебе, він такий схожий на мене
Он не имеет господ, он не боится врагов Він не має панів, він не боїться ворогів
Он забирает свое, но ничего не берет Він забирає своє, але нічого не бере
У него порванный плащ, у него ржавый Наган У нього порваний плащ, у нього іржавий Наган
Его никак не позвать, он появляется сам Його ніяк не покликати, він з'являється сам
Холодный мальчик с пистолетом Холодний хлопчик з пістолетом
Все закончится как лето Все закінчиться як літо
Жмет курок и тебя нету Тисне курок і тебе немає
И все его слезы, уж поверь мне І всі його сльози, вже повір мені
Не об этом-а-а-а-ам (да) Не про це-а-а-а-ам (так)
Анананана, нананана Анананана, нананана
Он идет в гости ко всем, но не на сушки и чай Він іде в гості до всього, але не на сушіння і чай
В доме так много дверей, но стоит ли их запирать? У будинку так багато дверей, але чи варто їх замикати?
Его пытались убить, ему дарили любовь Його намагалися вбити, йому дарували кохання
Он превращал это в пыль и оставлял за собой Він перетворював це на пил і залишав за собою
Так не похожий на них, лучше и хуже других, Так не схожий на них, краще і гірше за інших,
Но когда влез выше всех, дальше лететь только вниз Але коли вліз найвище, далі летіти тільки вниз
В городе нет никого, нет ни царей, ни Богов У місті немає нікого, немає ні царів, ні богів
Лишь одинокий пацан и самый последний патрон Лише самотній пацан і останній патрон
Холодный мальчик с пистолетом Холодний хлопчик з пістолетом
Все закончится как лето Все закінчиться як літо
Жмет курок и тебя нету Тисне курок і тебе немає
И все его слезы, уж поверь мне І всі його сльози, вже повір мені
Не об этом-а-а-а-ам (да) Не про це-а-а-а-ам (так)
Да-дара-дара-да, да-да Так-дар-дар-так, так-так
Понравился текст песни? Чи сподобався текст пісні?
Напиши в комментарии! Напиши у коментарі!
Новые песни и их тексты:Нові пісні та їх тексти:
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: