Переклад тексту пісні Чужой - BOOKER

Чужой (оригінал)

Фредди, Фредди, Фредди, Фредди
Фредди Чинаски, Фредди Чинаски
Я в чужой тачке, я в чужом доме, я чужой, я чужой, я чужой
Вся моя жизнь — непонятно, чей сон
Снимаю лицо — коктейль с chainsaw
Под ним ничего, совсем ничего
Я смотрю на себя, но не понимаю
Кто я?
Где?
Зачем?
Почему?
Так давит жизнь, что сложно вздохнуть
Я видел солнце, мечтал и думал,
Но это просто значок стрип-клуба
Её губы на вкус, как её враньё, между нами пропасть — большой каньон
Она о своём — это не о чём, просто закрой рот и снимай бельё!
Они стучатся во снах и, вроде, даже я снова счастлив,
Но утро вспорет живот мечтам и сплюнет меня как кровь на кафель
Я в чужой тачке
Я в чужом доме
Я в чужой девке
Я в чужих шмотках
Я в чужой жизни
Я в чужом теле
Я чужой даже себе, в самом деле (х2)
Красное мясо в чёрном пальто, тучи как следы гематом
Липкий неон стекает в такси, я Адам и об этом я не просил
Я не понимаю язык людей, единицы, нули сплетаются в сленг
Этот грязный басс отдаётся в зубах, что от порошка стираются в прах
Чужой, чужой, чужой (х3)
Я в чужой тачке
Я в чужом доме
Я в чужой девке
Я в чужих шмотках
Я в чужой жизни
Я в чужом теле
Я чужой даже себе, в самом деле (х2)

Чужой (переклад)

Фредді, Фредді, Фредді, Фредді
Фредді Чінаскі, Фредді Чінаскі
Я в чужій тачці, я в чужому домі, я чужий, я чужий, я чужий
Все моє життя — незрозуміло, чий сон
Знімаю обличчя - коктейль з chainsaw
Під ним нічого, зовсім нічого
Я дивлюся на себе, але не розумію
Хто я?
Де?
Навіщо?
Чому?
Так тисне життя, що складно зітхнути
Я бачив сонце, мріяв і думав,
Але це просто значок стрип-клубу
Її губи на смак, як її брехня, між нами прірва великий каньйон
Вона про своє — це не про що, просто закрий рот і знімай білизну!
Вони стукають у сне і, начебто, навіть я знову щасливий,
Але ранок вспоре живіт мріям і сплюне мене як кров на кахель
Я в чужій тачці
Я в чужому будинку
Я в чужій дівці
Я в чужих шмотках
Я в чужого життя
Я в чужому тілі
Я чужий навіть собі, насправді (х2)
Червоне м'ясо в чорному пальті, хмари як сліди гематом
Липкий неон стікає в таксі, я Адам і про це я не просив
Я не розумію мову людей, одиниці, нулі сплітаються в сленг
Цей брудний бас віддається в зубах, що від порошку стираються в прах
Чужий, чужий, чужий (х3)
Я в чужій тачці
Я в чужому будинку
Я в чужій дівці
Я в чужих шмотках
Я в чужого життя
Я в чужому тілі
Я чужий навіть собі, насправді (х2)