Переклад тексту пісні Drop Kick Me, Jesus - Bobby Bare

Drop Kick Me, Jesus (оригінал)

Dropkick me Jesus through the goalposts of life
And over end neither left nor the right
Straight through the heart of them righteous uprights
Dropkick me Jesus through the goalposts of life
Make me, oh make me Lord more than I am
Make a piece in your master game plan
Free from the earthly tempestion below
I’ve got the will Lord if you’ve got the toe
Dropkick me Jesus through the goalposts of life
And over end neither left nor the right
Straight through the heart of them righteous uprights
Dropkick me Jesus through the goalposts of life
Bring on the brothers who’ve gone on before
And all of the sisters who’ve knocked at your door
All the departed dear loved ones of mine
And stick 'em up front in the offensive line
Dropkick me Jesus through the goalposts of life
And over end neither left nor the right
Straight through the heart of them righteous uprights
Dropkick me Jesus through the goalposts of life
Dropkick me Jesus through the goalposts of life
And over end neither left nor the right
Straight through the heart of them righteous uprights
Dropkick me Jesus through the goalposts of life

Drop Kick Me, Jesus (переклад)

Прокинь мене Ісусе крізь стійки життя
А над кінцем ні вліво, ні вправо
Прямо в серце їхніх праведних праведників
Прокинь мене Ісусе крізь стійки життя
Зроби мене, зроби мене Господом більше, ніж я
Зробіть частину свого генерального плану гри
Вільний від земної бурі внизу
У мене є воля Господа, якщо у вас є палець на нозі
Прокинь мене Ісусе крізь стійки життя
А над кінцем ні вліво, ні вправо
Прямо в серце їхніх праведних праведників
Прокинь мене Ісусе крізь стійки життя
Приведіть братів, які ходили рані
І всі сестри, які стукали у твої двері
Усі покійні, дорогі мої рідні
І вставте їх у лінію нападу
Прокинь мене Ісусе крізь стійки життя
А над кінцем ні вліво, ні вправо
Прямо в серце їхніх праведних праведників
Прокинь мене Ісусе крізь стійки життя
Прокинь мене Ісусе крізь стійки життя
А над кінцем ні вліво, ні вправо
Прямо в серце їхніх праведних праведників
Прокинь мене Ісусе крізь стійки життя