Переклад тексту пісні The Sky Is Crying / Have You Ever Loved A Woman / Rambling On My Mind - Eric Clapton

The Sky Is Crying / Have You Ever Loved A Woman / Rambling On My Mind (оригінал)

She is cryin', she is cryin'.
She’s been cryin’all night long.
She’s been cryin’for her one and only son.
She will weep, she will moan.
She will moan the night away.
She will weep and moan until the break of day.
I had called for the doctor,
But the doctor can’t be found.
So what could I do but sit and look around?
Oh Lord, won’t you hear,
Won’t you hear me when I pray.
Please send this girl her one and only son.
She is cryin', she is cryin'.
She is cryin’the whole night long.
She is cryin’for her one and only son.

(переклад)

Вона плаче, вона плаче.
Вона плакала всю ніч.
Вона плакала за своїм єдиним сином.
Вона буде плакати, стогнатиме.
Вона стогнатиме всю ніч.
Вона буде плакати й стогнати до світанку.
Я викликав лікаря,
Але лікаря не знайти.
То що я міг зробити, як не сидіти й дивитися навколо?
Господи, чи не чуєш ти,
Чи не почуєш ти мене, коли я молюся.
Будь ласка, відправте цій дівчині її єдиного сина.
Вона плаче, вона плаче.
Вона плаче цілу ніч.
Вона плаче за своїм єдиним сином.