Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le coeur cassé, виконавця - Juliette Gréco. Пісня з альбому Rouge, у жанрі Европейская музыкаДата випуску: 15.08.2012
Лейбл звукозапису: Sinetone
Мова пісні: Французька
Le coeur cassé(оригінал) |
| J’ai le cœur cassé |
| Comme ces musiques |
| D’orgue mécanique |
| Aux accords blessés |
| J’ai pour tout salaire |
| Ma peine perdue |
| Et pour tout repos sur Terre |
| Les amours de rues |
| Qu’est-ce que vous voulez |
| Que je puisse faire |
| Avec ma misère |
| Pour vous égayer? |
| La vie que je mène |
| N’est pas pour me plaire |
| Je serais heureuse quand même |
| De vous en distraire |
| J’ai chanté tantôt |
| Ne vous en déplaise |
| Combien de fadaises |
| Pour sauver ma peau |
| S’il me faut, demain |
| Danser la pavane |
| Je le ferai ! |
| Sur mon âme |
| Je gagne mon pain |
| J’ai le cœur cassé |
| Rien ne me fait honte |
| Peu de choses comptent |
| Hormis mes chansons |
| Vous en profitez |
| Parce que j’en crève |
| Mais un jour viendra la relève |
| Combien je rirai |
| De ce cœur cassé |
| Comme ces musiques |
| D’orgue mécanique |
| (переклад) |
| У мене розбите серце |
| Як ці пісні |
| механічний орган |
| До поранених акордів |
| Маю на всю зарплату |
| мої витрачені зусилля |
| І за весь відпочинок на Землі |
| Вулиця любить |
| Що ти хочеш |
| що я можу зробити |
| З моїм нещастям |
| Щоб підняти вам настрій? |
| Життя, яке я веду |
| Чи не догодити мені |
| Я б ще був щасливий |
| Щоб відвернути вас |
| Я співав раніше |
| Не заперечуйте |
| Скільки дурниць |
| Щоб врятувати мою шкіру |
| Якщо мені буде потрібно завтра |
| Танцюй паване |
| Я зроблю це ! |
| на моїй душі |
| Я заробляю на хліб |
| У мене розбите серце |
| Мені ніщо не соромиться |
| Мало що має значення |
| Крім моїх пісень |
| Ви отримуєте користь |
| Тому що я вмираю |
| Але одного разу настане полегшення |
| скільки я буду сміятися |
| Про це розбите серце |
| Як ці пісні |
| механічний орган |