Переклад тексту пісні Nos Fuimos Lejos - Decemer Bueno, Enrique Iglesias, El Micha

Nos Fuimos Lejos - Decemer Bueno, Enrique Iglesias, El Micha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos Fuimos Lejos , виконавця -Decemer Bueno
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nos Fuimos Lejos (оригінал)Nos Fuimos Lejos (переклад)
Independiente' como el aire Незалежний, як повітря
Descember Bueno Грудень Хороший
Micha;Михайло;
Enrique Iglesia' Енріке Іглесія
No quiero que esta noche pase y se nos acabe Я не хочу, щоб ця ніч закінчилася
Quiero que sea interminable Я хочу, щоб це було нескінченно
Ella sabe entrar en mi cabeza Вона знає, як проникнути в мою голову
Con delicadeza me des-estresa З делікатністю це знімає мене
Ella sabe qué botón tocarme Вона знає, якої кнопки торкнутися мене
Porque tiene el poder y la magia para impresionarme Тому що він має силу та магію, щоб справити на мене враження
Cuando yo estoy con ella es como beberme entera la pasión en la botella Коли я з нею, це як випити всю пристрасть з пляшки
Cuando ella se entrega yo caigo borracho Коли вона здається, я п’яний
Borracho de amor en sus brazos п'яний від любові в його обіймах
Cuando ella me da un beso su sabor me sube al cielo Коли вона цілує мене, її смак переносить мене на небо
Y yo me pierdo en su universo І я заблукаю у вашому всесвіті
Me llevo un viaje de ida sin regreso Я їду в один бік без повернення
Y yo le pido "Vámono' más lejo'" І я прошу його: «Поїдемо далі»
Empezamos en el suelo Починаємо на землі
Y levantamos vuelo І ми летимо
Tú y yo nos fuimos lejo', lejo' ти і я пішли геть, геть
Tú y yo nos fuimos lejo' ти і я пішли геть
Empezamos en el suelo (empezamos en el suelo) Ми почали з землі (ми почали з землі)
Y levantamos vuelo (y levantamos vuelo) І ми летимо (і ми летимо)
Tú y yo nos fuimos lejo', lejo' ти і я пішли геть, геть
Yo quiero que esta noche ganen los sentimientos Я хочу, щоб почуття перемогли сьогодні ввечері
Que sigan subiendo, libres como el viento Нехай вони продовжують підніматися, вільні, як вітер
Ella sabe cómo enamorarme Вона вміє закохатися
Sabe complacerme y me divierte Він знає, як мені сподобатися, і це мене розважає
Ella sabe qué botón tocarme Вона знає, якої кнопки торкнутися мене
Porque tiene el poder y la magia para impresionarme Тому що він має силу та магію, щоб справити на мене враження
Cuando yo estoy con ella es como beberme entera la pasión en la botella Коли я з нею, це як випити всю пристрасть з пляшки
Cuando ella se entrega yo caigo borracho Коли вона здається, я п’яний
Borracho de amor en sus brazos п'яний від любові в його обіймах
Cuando ella me da un beso su sabor me sube al cielo Коли вона цілує мене, її смак переносить мене на небо
Y yo me pierdo en su universo І я заблукаю у вашому всесвіті
Me llevo un viaje de ida sin regreso Я їду в один бік без повернення
Y yo le pido "Vámono' más lejo'" І я прошу його: «Поїдемо далі»
Empezamos en el suelo Починаємо на землі
Y levantamos vuelo І ми летимо
Tú y yo nos fuimos lejo', lejo' ти і я пішли геть, геть
Tú y yo nos fuimos lejo' ти і я пішли геть
Empezamos en el suelo (empezamos en el suelo) Ми почали з землі (ми почали з землі)
Y levantamos vuelo (y levantamos vuelo) І ми летимо (і ми летимо)
Tú y yo nos fuimos lejo', lejo' ти і я пішли геть, геть
¡Micha! Міха!
Nos fuimo' lejo' ми пішли «далеко»
Sin escala, sin equipaje Без пересадки, без багажу
Sin Aduana pa' que no te quede' con las ganas Без митниці, щоб не залишитися при бажанні
Que si no me abres la puerta me cuelo por la ventana Що якщо ти не відкриєш мені двері, я пролізу крізь вікно
Que si tú te llamas "Eva" no me escondas la manzana Якщо тебе звати Єва, не ховай від мене яблуко
Que no es poquito, papi, yo tengo mucho, cantidá' Це не мало, тату, у мене багато, кількість»
Que con papito tú no le temes a la oscuridá' Що з татом ти не боїшся темряви"
Es que empezamos en el suelo, la cama y después el sofá Це те, що ми почали з підлоги, ліжка, а потім дивана
Y me reservo el baño por si pide' má' І я резервую ванну на випадок, якщо ви попросите більше
Empezamos en el suelo (en el suelo) Ми почали з землі (на землі)
Y levantamos vuelo (levantamo' vuelo) І ми летимо (ми летимо)
Tú y yo nos fuimos lejo', lejo' ти і я пішли геть, геть
Tú y yo nos fuimos lejo' (lejo') ми з тобою далеко пішли (далеко)
Empezamos en el suelo (empezamos en el suelo) Ми почали з землі (ми почали з землі)
Y levantamos vuelo (y levantamos vuelo) І ми летимо (і ми летимо)
Tú y yo nos fuimos lejo', lejo' ти і я пішли геть, геть
Tú y yo nos fuimos lejo' (lejo') ми з тобою далеко пішли (далеко)
Empezamos en el suelo (en el suelo) Ми почали з землі (на землі)
Y levantamos vuelo (y levantamo' vuelo) І ми летимо (і ми летимо)
Tú y yo nos fuimos lejo', lejo' ти і я пішли геть, геть
Tú y yo nos fuimos lejo'ти і я пішли геть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: