| It’s 20 'til 3, 'til I sit alone
| З 20 до 3, поки я сиджу сам
|
| In the after school bus, I’ll be going home
| У післяшкільному автобусі я піду додому
|
| And the city still makes me feel… little
| І місто все ще змушує мене відчувати себе... мало
|
| My father’s father, he lives down the road
| Батько мого батька, він живе по дорозі
|
| And it never feels like they’re growing old
| І ніколи не здається, що вони старіють
|
| And the city still makes me feel… little
| І місто все ще змушує мене відчувати себе... мало
|
| What did I say
| Що я сказав
|
| About the dining table?
| Про обідній стіл?
|
| Why did you change?
| Чому ти змінився?
|
| You said your heart was faithful
| Ти сказав, що твоє серце вірне
|
| Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой-ой, ой-ой, ой, ой, ой
|
| Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой-ой, ой-ой, ой, ой, ой
|
| Fipping through 1998
| Протягом 1998 року
|
| I’ve memorized my room from the videotape
| Я запам’ятав свою кімнату з відеокасеті
|
| Handheld, you, you held me too
| Handheld, ти, ти також тримав мене
|
| Disc by disc, digging for a date
| Диск за диском, пошук дати
|
| When I zipped you up, put it all away
| Коли я застебнув вас, приберіть все це
|
| You held on, but I didn’t let you (I didn’t let you)
| Ти тримався, але я не дозволив тобі (я не дозволив тобі)
|
| Now if our hills catch fire, and nobody’s home
| Тепер, якщо наші пагорби загоряться, а вдома нікого не буде
|
| Then our house is saved, but it’s overflown
| Тоді наш дім врятований, але його перелітають
|
| And our garden weeps, would you call to let me know?
| А наш сад плаче, ти б зателефонував, щоб повідомити мені?
|
| What if bad news breaks through the telephone?
| Що робити, якщо по телефону пролунають погані новини?
|
| What if you never understand? | Що, якщо ви ніколи не зрозумієте? |
| I’m still coming home
| Я все ще повертаюся додому
|
| You know I miss you more, more than a little
| Ти знаєш, що я сумую за тобою більше, ніж трохи
|
| What did I say
| Що я сказав
|
| About the dining table?
| Про обідній стіл?
|
| Why did you change?
| Чому ти змінився?
|
| You said your heart was faithful
| Ти сказав, що твоє серце вірне
|
| What did we say (Didn't we say)
| Що ми сказали (Чи не ми говорили)
|
| About going slow?
| Про те, щоб йти повільно?
|
| Why have we changed?
| Чому ми змінилися?
|
| Is it just because we’re capable?
| Чи це просто тому, що ми здатні?
|
| Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
| Ой-ой, ой-ой, ой, ой, ой
|
| Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh | Ой-ой, ой-ой, ой, ой, ой |