Переклад тексту пісні Satellite - cehryl

Satellite - cehryl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite, виконавця - cehryl.
Дата випуску: 06.06.2019
Мова пісні: Англійська

Satellite

(оригінал)
I watched the sun rise
You kept your blind eye
You turned your back
To the bright side
I watched you slowly
Asked you to show me
All that you’ve learned
From the dark side
Here we are at the speed of light
Can’t you see I’m the satellite?
I want you to need me
Just want you to need me
No signs of the afterlife
No signs that we’ll come alive
Still want you to need me
Just want you to need me
You lost direction
In your reflection
You’re scared to see
Imperfection
I’m running circles
This life is little
And all your shadows
Are beautiful
Here we are at the speed of light
Can’t you see I’m the satellite?
I want you to need me
Just want you to need me
No signs of the afterlife
No signs that we’ll come alive
Still want you to need me
Just want you to need me
Live or die if it’s black and white
Can’t you see I’m your satellite?
I want you to need me
Just want you to need me
No signs that we’ll be alright
No signs that we’ll come alive
Still want you to need me
I want you to need me
Exactly, exactly
Exactly
Yeah, yeah, of course…
(переклад)
Я дивився, як сходить сонце
Ти заплющив очі
Ти повернувся спиною
На світлу сторону
Я повільно спостерігав за тобою
Попросив вас показати мені
Все, чого ви дізналися
З темної сторони
Ось ми зі швидкістю світла
Хіба ви не бачите, що я супутник?
Я хочу, щоб ти був у мені
Просто хочу, щоб я потрібен тобі
Жодних ознак загробного життя
Ніяких ознак того, що ми оживемо
Я все ще хочу, щоб я вам потрібен
Просто хочу, щоб я потрібен тобі
Ви втратили напрямок
У вашому відображенні
Ви боїтеся бачити
Недосконалість
Я бігаю по колу
Це життя маленьке
І всі твої тіні
Красиві
Ось ми зі швидкістю світла
Хіба ви не бачите, що я супутник?
Я хочу, щоб ти був у мені
Просто хочу, щоб я потрібен тобі
Жодних ознак загробного життя
Ніяких ознак того, що ми оживемо
Я все ще хочу, щоб я вам потрібен
Просто хочу, щоб я потрібен тобі
Живи або помри, якщо воно чорно-біле
Хіба ви не бачите, що я ваш супутник?
Я хочу, щоб ти був у мені
Просто хочу, щоб я потрібен тобі
Немає ознак того, що у нас все буде добре
Ніяких ознак того, що ми оживемо
Я все ще хочу, щоб я вам потрібен
Я хочу, щоб ти був у мені
Точно, точно
Точно
Так, так, звісно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Together Lonely ft. cehryl 2019
Papercut ft. Eli Way 2018
Hideaway ft. cehryl 2016
Half the Time 2018
If It Makes You Happy ft. Eli Way, cehryl 2016

Тексти пісень виконавця: cehryl