Переклад тексту пісні Apostasy - Abstract Spirit

Apostasy (оригінал)

I see your portrait in the ornament of lies
With the senseless marble eyes
I am almost buried under your mortal sin
In that void deep within
I suffocate among your gospels
And abstract revelations
Avoiding your distant cold
Forlorn in distress, how can I hold you in my heart?
Belief so lucid and fragile
Leads from enslavement to exile
Your angels could fly
If I could be blind
Existence for a moment of delight…
But not for amorphous devices…
I negate you as a fact
I reject your laws for closed eyelids
The stars so wise and old
Look at you with scorn
And your heavens bleed fallen
In a world of dead colours
And I choke with your maggots
Untouched by venomous gleams
And I watch my life through
Convulsive painful ecstasy
Tear my soul apart
If your mercy has no edges
Stop my heart forever
Compel me to get down on my knees

(переклад)

Я бачу твій портрет в орнаменті брехні
З безглуздими мармуровими очима
Я майже похований під твоїм смертним гріхом
У цій порожнечі глибоко всередині
Я задихаюся серед ваших євангелій
І абстрактні одкровення
Уникайте далеких застуд
Покинутий у біді, як я можу тримати вас у своєму серці?
Віра така прозора й тендітна
Веде від поневолення до вигнання
Ваші ангели могли літати
Якби я міг бути сліпим
Існування на мить насолоди…
Але не для аморфних пристроїв...
Я заперечую вас як факт
Я відкидаю ваші закони щодо закритих повік
Зірки такі мудрі й старі
Дивиться на вас з презирством
І твої небеса впали кров'ю
У світі мертвих кольорів
І я задихаюся твоїми опаришами
Не зачеплені отруйними відблисками
І я спостерігаю за своїм життям
Судомний хворобливий екстаз
Розірви мою душу
Якщо твоє милосердя не має країв
Зупини моє серце назавжди
Змусити мене встати на коліна