Переклад тексту пісні Face the Nightmare - Abstract Spirit

Face the Nightmare (оригінал)

Drowned in ashes all above, consumed in orgies of greed
As bloodlust satisfied, as a sin burns one’s eyes
…and flesh gets colder losing the attitude to the world…
Currently obsessed I am by upcoming decay
Forgiveness which I can’t reach
Is like slime under my feet…
Impossible to raise, too much to take away…
To be looking at the beauty of punishment
In murderous details…
A moment of justice’s triumph…
Trample faith in your rotten heart…
Useless words can kill the truth…
Useless warmth can enrage oneself
Faith can’t save you if you are guilty…
Deformed are all the hopes, all the tears have dried
Self-confidence have died caressed with gritty ropes
In suffering entwined is all the pain of my past
I am forever lost, condemned to fail
Rusty locks without keys…
Biased heads are depraved…
Whatever that stays without changes
Breeds constancy…
Throughout belts and loops
Throughout shackles and chains
I summon the spirit of mercy
I summon the beast of judgment
Trembling with fear
I look into the eyes
Of my reflection
And I face the nightmare…

Face the Nightmare (переклад)

Потоплений у попелі все вище, знищений в оргіях жадібності
Як кровожадність задоволена, як гріх пече очі
…і тіло стає холоднішим, втрачаючи ставлення до світу…
Зараз я одержимий майбутнім розпадом
Прощення, якого я не можу досягти
Як слиз під моїми ногами…
Неможливо підняти, забагато забрати…
Дивитися на красу покарання
У вбивчих подробицях…
Хвилинка тріумфу справедливості…
Потоптайте віру в твоєму гниле серце…
Непотрібні слова можуть вбити правду...
Марна теплота може розлютити себе
Віра не врятує вас, якщо ви винні…
Деформовані всі надії, всі сльози висохли
Впевненість у власних силах померла, пестившись пісковими мотузками
У стражданнях переплетений весь біль мого минулого
Я назавжди втрачений, приречений на провал
Іржаві замки без ключів…
Упереджені голови розбещені...
Все, що залишиться без змін
Розмножує сталість…
Наскрізь пояси і петлі
Через кайдани і ланцюги
Я викликаю дух милосердя
Я викликаю звіра суду
Тремтячи від страху
Дивлюсь у очі
мого відображення
І я стикаюся з кошмаром…