
Дата випуску: 31.03.1997
Мова пісні: Іврит
אור הירח(оригінал) |
כשאלוהים ברא ת'חושך |
הוא ברא לנו ירח |
שיראו איך אנחנו בודדים |
את הירח שם גבוה |
שלא נוכל לנגוע |
ויש כמה שעדיין מנסים |
ילדים מתעופפים |
כדורים כחולים סגולים |
והאור שמלווה אותו צונח |
זה אור הירח |
זה רק אור הירח |
הילדים נעלמים |
עמודים בעיתונים |
והאור שמלווה אותו צונח |
זה אור הירח |
זה רק אור הירח |
כשאלוהים ברא ת'חושך |
הוא ברא לנו ירח |
שיראו איך אנחנו פוחדים |
את הירח שם גבוה |
שלא נוכל לנגוע |
ויש כמה שעדיין מנסים |
הילדים מתעופפים |
כדורים כחולים סגולים |
והאור שמלווה אותו צונח |
זה אור הירח |
זה רק אור הירח |
הילדים במשברים |
ההורים כחולים סגולים |
והאור שמלווה אותו צורח |
זה אור הירח |
זה רק אור הירח |
(переклад) |
Коли Бог створив темряву |
Він створив нам місяць |
Нехай бачать, які ми самотні |
Місяць там високо |
що ми не можемо торкнутися |
І є ті, хто все ще намагається |
Діти літають |
Пурпурно-сині кульки |
І світло, що його супроводжує, падає |
Це місячне світло |
Це просто місячне світло |
Діти зникають |
Сторінки в газетах |
І світло, що його супроводжує, падає |
Це місячне світло |
Це просто місячне світло |
Коли Бог створив темряву |
Він створив нам місяць |
Нехай бачать, як ми боїмося |
Місяць там високо |
що ми не можемо торкнутися |
І є ті, хто все ще намагається |
Діти літають |
Пурпурно-сині кульки |
І світло, що його супроводжує, падає |
Це місячне світло |
Це просто місячне світло |
Діти в кризі |
Батьки синьо-фіолетові |
І світло, що його супроводжує, кричить |
Це місячне світло |
Це просто місячне світло |
Назва | Рік |
---|---|
עכשיו מעונן | 1997 |
עונות | 1997 |
סוף העולם ft. Berry Sakharof | 1997 |
אלפי אנשים | 2005 |
Black & White | 2013 |
Forest In My Heart | 2013 |
It's Alright | 2013 |
October | 2013 |
Berlin | 2013 |
It's Cloudy Now | 2013 |
(כפרים של אהבה (מתוך פרויקט ״שם עולם״ | 2019 |