Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giordano: Andrea Chénier / Act 4 - "Come un bel dì di maggio", виконавця - Andrea Bocelli.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Італійська
Giordano: Andrea Chénier / Act 4 - "Come un bel dì di maggio"(оригінал) |
Come un bel dì di maggio |
Che con bacio di vento |
E carezza di raggio |
Si spegne in firmamento |
Col bacio io d’una rima |
Carezza di poesia |
Salgo l’estrema cima |
Dell’esistenza mia |
La sfera che cammina |
Per ogni umana sorte |
Ecco già mi avvicina |
All’ora della morte |
E forse pria che l’ultilma |
Mia strofa sia finita |
M’annuncierà il carnefice |
La fine della vita |
Sia! |
Strofe, ultima Dea! |
Ancor dona al tuo poeta |
La sfolgorante idea |
La fiamma consueta; |
Io, a te, mentre tu vivida |
A me sgorghi dal cuore |
Darò per rima |
(переклад) |
Як прекрасний травневий день |
Чим з поцілунком вітру |
І ласки проміння |
Воно згасає на небосхилі |
Поцілунком даю риму |
Пестка поезії |
Я піднімаюся на крайню вершину |
Про моє існування |
Прогулянкова сфера |
За кожну людську долю |
Ось воно вже наближається до мене |
В годину смерті |
І, можливо, перед останнім |
Мій вірш закінчився |
Мене кат оголосить |
Кінець життя |
Є! |
Станси, остання богине! |
Ще подаруйте своєму поетові |
Сліпуча ідея |
Звичайне полум'я; |
Я, тобі, поки ти живий |
Ти течеш з мого серця до мене |
Я дам це на риму |