Переклад тексту пісні Desire - Noa

Desire (оригінал)

With the breaking of the dawn
I will peek beyond the glass
ThereЂ™s an endless stretch of blue below
An ocean cold and vast
I am traveling again
Between the heavens and the clouds
Reaching out, turning a vision
Into a future, strong and proud
But I say, oh, thereЂ™s nothing more I desire
Than to spend my life with you
Setting me gently on fire.
WeЂ™re a very special two
Only you can understand
Walking parallel, on separate paths,
But always holding hands.
As we lay our yellow bricks
On the road to something better
Can we find a point of meeting
And continue on together?
And I say, oh, — thereЂ™s nothing more I desire
Than to spend my life with you
Setting me gently on fire.

(переклад)

З початком світанку
Я зазирну за скло
Унизу нескінченна синя смуга
Океан холодний і величезний
Я знову мандрую
Між небом і хмарами
Протягнути руку, змінити бачення
У майбутнє, сильний і гордий
Але я кажу: о, я більше нічого не хочу
Чим провести моє життя з тобою
Підпалює мене ніжно.
Ми дуже особливі двоє
Тільки ти можеш зрозуміти
Ідучи паралельно, окремими стежками,
Але завжди тримаючись за руки.
Коли ми укладаємо жовті цеглини
На дорозі до чогось кращого
Чи можемо ми знайти точку зустрічі
І продовжувати разом?
І я кажу: о — я більше нічого не хочу
Чим провести моє життя з тобою
Підпалює мене ніжно.