Переклад тексту пісні He's Got the Whole World in His Hand - Nina Simone

He's Got the Whole World in His Hand (оригінал)

He got the whole world in his hands the whole world in his hands
He got the whole world in his hands he’s got the whole world in his hands
He’s got the wind and rain in his hands he got the wind and rain in his hands
He’s got the wind and rain in his hands he’s got the whole world in his hands
He’s got the sinner man in his hands he’s got the sinner man in his hands
He’s got the sinner man in his hands he got the whole world in his hands
He got the tidle little babies in his hands the little babies in his hands
He got the little bitty babies in his hands he got the whole world in his hands
He got you and me brother in his hands he got you and me sister in his hands
He got you and me brother in his hands he got the whole world in his hands
He got the whole world in his hands the whole world in his hands
He got the whole wide world in his hands he’s got the whole world in his hands
He got the whole world in his hands

(переклад)

Він тримав увесь світ у своїх руках, увесь світ у своїх руках
У нього весь світ у своїх руках, у нього весь світ у своїх руках
Він має вітер і дощ у своїх руках, він має вітер і дощ у своїх руках
Він тримає вітер і дощ у своїх руках, у нього весь світ
Він тримає грішника в своїх руках, він має грішника в своїх руках
Він тримає грішника в своїх руках, він тримає весь світ у своїх руках
Він взяв у свої руки дрібних немовлят, а в руки маленьких немовлят
Він тримав маленьких немовлят у своїх руках, він тримав у своїх руках увесь світ
Він взяв вас і мене брата в свої руки, він взяв вас і мене сестру в свої руки
Він тримав вас і мене, брата, у свої руки, він тримав у своїх руках весь світ
Він тримав увесь світ у своїх руках, увесь світ у своїх руках
Він отримав у своїх руках цілий світ, у своїх руках — весь світ
Він тримав у своїх руках весь світ