Переклад тексту пісні I'm Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance with You - Black Kids

I'm Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance with You (оригінал)

You are the girl that I've been dreamin' of
Ever since I was a little girl
You are the girl that I've been dreamin' of
Ever since I was a little girl
One: I'm bitin' my tongue
Two: He's kissin' on you
Three: Oh, why can't you see?
One, two, three, four!
The word's on the streets and it's on the news
I'm not gonna teach him how to dance with you
He's got two left feet and he bites my moves
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance
The second I do, I know we're gonna be through
I'm not gonna teach him how to dance with you
He don't suspect a thing, I wish he'd get a clue
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance
You are the girl that I've been dreamin' of
Ever since I was a little girl
You are the girl that I've been dreamin' of
Ever since, ever since
One: I'm bitin' my tongue
Two: He's kissin' on you
Three: Oh, why can't you see?
One, two, three, four!
The word's on the streets and it's on the news
I'm not gonna teach him how to dance with you
He's got two left feet and he bites my moves
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance
The second I do, I know we're gonna be through
I'm not gonna teach him how to dance with you
He don't suspect a thing, I wish he'd get a clue
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
One: You're bitin' my tongue
Two: I'm kissin' on you
Three: Is he better than me?
One, two, three, four!
The word's on the streets and it's on the news
I'm not gonna teach him how to dance with you
He's got two left feet and he bites my moves
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance
Oh
Do-do, do-do-do-do-do, do-do, do-do-do-do-do
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance
Do-do, do-do-do-do-do, do-do, do-do-do-do-do
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance
Do-do, do-do-do-do-do, do-do, do-do-do-do-do
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance
Do-do, do-do-do-do-do, do-do, do-do-do-do-do
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance
Dance, dance, dance, dance, dance

(переклад)

Ти дівчина, про яку я мріяв
Ще з тих пір, як я була маленькою дівчинкою
Ти дівчина, про яку я мріяв
Ще з тих пір, як я була маленькою дівчинкою
Перше: я прикушу язика
Друге: Він цілує тебе
Третій: Ой, чому ти не бачиш?
Один два три чотири!
Це слово на вулицях і в новинах
Я не буду вчити його танцювати з тобою
У нього дві ліві ноги, і він кусає мої рухи
Я не буду вчити його танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Коли я це зроблю, я знаю, що ми пройдемо
Я не буду вчити його танцювати з тобою
Він нічого не підозрює, я б хотів, щоб він отримав підказку
Я не буду вчити його танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Ти дівчина, про яку я мріяв
Ще з тих пір, як я була маленькою дівчинкою
Ти дівчина, про яку я мріяв
Відтоді, відтоді
Перше: я прикушу язика
Друге: Він цілує тебе
Третій: Ой, чому ти не бачиш?
Один два три чотири!
Це слово на вулицях і в новинах
Я не буду вчити його танцювати з тобою
У нього дві ліві ноги, і він кусає мої рухи
Я не буду вчити його танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Коли я це зроблю, я знаю, що ми пройдемо
Я не буду вчити його танцювати з тобою
Він нічого не підозрює, я б хотів, щоб він отримав підказку
Я не буду вчити його танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
О-о
О-о, о-о, о-о, о-о
О-о, о-о, о-о, о-о
Перший: Ти кусаєш мене за язика
Другий: я цілую тебе
Третє: він кращий за мене?
Один два три чотири!
Це слово на вулицях і в новинах
Я не буду вчити його танцювати з тобою
У нього дві ліві ноги, і він кусає мої рухи
Я не буду вчити його танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
о
Роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби
Я не буду вчити його танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби
Я не буду вчити його танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби
Я не буду вчити його танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби-роби
Я не буду вчити його танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй, танцюй