Переклад тексту пісні Teardrops on My Tombstone - Mickey Avalon

Teardrops on My Tombstone (оригінал)

Cover me in kerosene and burn down my home
You’re gonna have to bury me
Now you’re nothing but a teardrop on my tombstone
Cover me in kerosene and burn down my home
You’re gonna have to bury me
Now you’re nothing but a teardrop on my tombstone
I was born in the back of a black Cadillac, while my momma screamed loud and my
daddy smoked crack
I was cursed from the start and I never had nothing
Ain’t afraid of the dark put my head in the oven
I’ve been up and down and smiling, frowning
Smoked up at the valley now I’m climbing up the mountain
So if you want to kill me you’re gonna have to bring a canon
'Cause I’m Mickey Avalon, the last man standing
Cover me in kerosene and burn down my home
You’re gonna have to bury me
Now you’re nothing but a teardrop on my tombstone
Cover me in kerosene and burn down my home
You’re gonna have to bury me
Now you’re nothing but a teardrop on my tombstone
She never fit in so she ran like the wind to a place where they traded the
souls to give in
She was doomed out the gate with the face something tragic
Never knew about love so she chasing the dragon
Now she fronting, acting like nothing had happened
Crying like a baby while the whole worlds laughing
If you want to be the one that puts me in the casket
You’re gonna have to do a little better than my last bitch
Cover me in kerosene and burn down my home
You’re gonna have to bury me
Now you’re nothing but a teardrop on my tombstone
Cover me in kerosene and burn down my home
You’re gonna have to bury me
Now you’re nothing but a teardrop on my tombstone

(переклад)

Покрийте мене гасом і спаліть мій дім
Вам доведеться поховати мене
Тепер ти не що інше, як сльоза на моєму надгробку
Покрийте мене гасом і спаліть мій дім
Вам доведеться поховати мене
Тепер ти не що інше, як сльоза на моєму надгробку
Я народився в чорному кадилаку, а моя мама голосно кричала, а мій
тато курив крек
Я був проклятий із самого початку, і я ніколи нічого не мав
Я не боюся темряви, кладу голову в піч
Я ходив угору й вниз, посміхаючись, нахмурившись
Накопившись в долині, тепер я піднімаюся на гору
Тож якщо ви хочете вбити мене, вам доведеться принести канон
Тому що я Міккі Авалон, остання людина
Покрийте мене гасом і спаліть мій дім
Вам доведеться поховати мене
Тепер ти не що інше, як сльоза на моєму надгробку
Покрийте мене гасом і спаліть мій дім
Вам доведеться поховати мене
Тепер ти не що інше, як сльоза на моєму надгробку
Вона ніколи не вписувалася тому побігла, як вітер туди, де вони мінялися
душі, щоб уступити
Вона була приречена за ворота з обличчям чогось трагічного
Ніколи не знала про кохання, тому гналася за драконом
Тепер вона виступає, роблячи себе так, ніби нічого не сталося
Плаче, як дитина, а весь світ сміється
Якщо ти хочеш бути тим, хто поміщає мене в скриньку
Тобі доведеться попрацювати трохи краще, ніж моя остання сука
Покрийте мене гасом і спаліть мій дім
Вам доведеться поховати мене
Тепер ти не що інше, як сльоза на моєму надгробку
Покрийте мене гасом і спаліть мій дім
Вам доведеться поховати мене
Тепер ти не що інше, як сльоза на моєму надгробку