Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sakura, виконавця - Rossa. Пісня з альбому Kini (Repackage), у жанрі Поп
Дата випуску: 18.05.2003
Лейбл звукозапису: Trinity Optima
Мова пісні: Індонезійський
Sakura(оригінал) |
Senada cinta bersemi di antara kita |
Menyandang anggunnya peranan jiwa asmara |
Terlanjur untuk terhenti |
Di jalan yang telah tertempuh |
Semenjak dini, sehidup semati |
Kian lama kian pasrah ku rasakan jua |
Janji yang terucap tak mungkin terhapus saja |
Walau rintangan berjuta walau cobaan memaksa |
Diriku terjerat, dipeluk asmara |
Bersama dirimu terbebas dari nestapa |
Dalam wangi bunga cita, cinta dan bahagia |
Walau rintangan berjuta, walau cobaan memaksa |
Diriku terbuai, di batas asmara |
Kian lama kian pasrah kurasakan jua |
Janji yang terucap tak mungkin terhapus saja |
Walau rintangan berjuta, walau cobaan memaksa |
Diriku terjerat, di peluk asmara |
Terlambat untuk berdusta, terlambatlah sudah |
Menyentuh sanubari tak semudah kusangka |
Yakin akan cintamu yakinkan segalanya |
Perlahan dan pasti daku kan melangkah |
Menuju damai jiwa |
(переклад) |
Як любов між нами розквітає |
Несучи витончену роль душі романтики |
Настав час зупинитися |
На шляху, який пройдено |
Змалку живи і вмирай |
Чим довше я здаюся, тим більше я відчуваю |
Дані обіцянки неможливо стерти |
Хоча є мільйони перешкод, хоча випробування силою |
Мене заплутує, обіймає романтика |
Разом ви вільні від смутку |
В ароматі квітів радості, любові і щастя |
Хоча перешкод мільйони, хоча випробування силою |
Я заколисований, на межі романтики |
Чим довше я здаюся, тим більше я відчуваю |
Дані обіцянки неможливо стерти |
Хоча перешкод мільйони, хоча випробування силою |
Я заплутався, в обіймах романтики |
Занадто пізно брехати, вже пізно |
Доторкнутися до серця не так легко, як я думав |
Вір у свою любов, вір у все |
Повільно і впевнено буду крокувати |
Назустріч душевному спокою |