Переклад тексту пісні Aku Bukan Untukmu - Rossa

Aku Bukan Untukmu - Rossa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aku Bukan Untukmu, виконавця - Rossa. Пісня з альбому Harmoni: Jalinan Nada Cerita, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.08.2010
Лейбл звукозапису: Trinity Optima
Мова пісні: Індонезійський

Aku Bukan Untukmu

(оригінал)
Dahulu kau mencintaiku
Dahulu kau menginginkanku
Meskipun tak pernah ada jawabku
Tak berniat kau tinggalkan aku
Sekarang kau pergi menjauh
Sekarang kau tinggalkan aku
Disaat ku mulai mengharapkanmu
Dan kumohon maafkan aku
Aku menyesal tlah membuatmu menangis
Dan biarkan memilih yang lain
Tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
Pasti itu terbaik untukmu
Janganlah lagi kau mengingatku kembali
Aku bukanlah untukmu
Meski ku memohon dan meminta hatimu
Jangan pernah tinggalkan dirinya
Untuk diriku
Sekarang kau pergi menjauh
Sekarang kau tinggalkan aku
Disaat ku mulai mengharapkanmu
Dan kumohon maafkan aku
Aku menyesal tlah membuatmu menangis
Dan biarkan memilih yang lain
Tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
Pasti itu terbaik untukmu
Janganlah lagi kau mengingatku kembali
Aku bukanlah untukmu
Meski ku memohon dan meminta hatimu
Jangan pernah tinggalkan dirinya
Meski ku memohon dan meminta hatimu
Jangan pernah tinggalkan dirinya
Untuk diriku
(переклад)
Раніше ти любив мене
Раніше ти хотів мене
Хоча я ніколи не відповідав
Ти не хочеш мене покинути
Тепер ти йдеш геть
Тепер ти покинеш мене
Коли я почала вас чекати
І будь ласка, вибач мені
Вибач, що змусив тебе плакати
І нехай вибере інше
Але ніколи не бреши своїй долі
Це має бути найкращим для вас
Не нагадуй мені знову
я не для тебе
Хоча я благаю і прошу твоє серце
Ніколи не залишайте його
Для мене
Тепер ти йдеш геть
Тепер ти покинеш мене
Коли я почала вас чекати
І будь ласка, вибач мені
Вибач, що змусив тебе плакати
І нехай вибере інше
Але ніколи не бреши своїй долі
Це має бути найкращим для вас
Не нагадуй мені знову
я не для тебе
Хоча я благаю і прошу твоє серце
Ніколи не залишайте його
Хоча я благаю і прошу твоє серце
Ніколи не залишайте його
Для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ayat-Ayat Cinta 2010
Tercipta 'tuk Bersatu 2003
Kecewa 2013
Takkan Berpaling Dari-MU 2013
Sakit Hatiku 2013
Keajaiban Cinta 2013
Cerita Cinta 2013
Tega 2013
Kepastian 2003
Hati Yang Terpilih 2000
Jangan Hilangkan Dia 2016
Jagad Khayalku 2010
Andaikan Kau Tahu 2003
Hati Yang Kau Sakiti 2010
Tercipta Untukku 2003
Mengenangmu 2003
1000 Malam 2013
Impas 2013
Nada-Nada Cinta 2018
Tak Termiliki 2000

Тексти пісень виконавця: Rossa