Переклад тексту пісні Осень 2 - Мы

Осень 2 (оригінал)

Боюсь Я наступления зимы
И Мы
Всё сторожили лето
От снега защищали мы дожди
Ударами менялись из груди
И наряжали мы листву в браслеты
Мы не пускали ее в желтые тона
Опаздывать просили мы закаты
Стократно дотянулись до Луны
Осень очень пристально
Смотрит твоими глазами
Когда были незнакомы
Мы друг друга лучше знали
Листья крошатся сухие
Листья крошатся сухие
Любовь была летним солнцем,
А сейчас любовь — стихия
Они раздеты, грустны и красивы
Мои соседи — деревья в окне
Они рисуют пески и заливы,
Но всего лишь в моей голове
Черное с белым — не всё, есть и серый
И есть карий, а есть голубой
Про зеленый пел чьим-то семьям,
А хотел быть сейчас и с тобой
Осень очень пристально
Смотрит твоими глазами
Когда были незнакомы
Мы друг друга лучше знали
Листья крошатся сухие
Листья крошатся сухие
Любовь была летним солнцем,
А сейчас любовь — стихия
В голове никто не поёт
В ней никто и не пел
Это было сердце мое
Я спасти его не успел
Согреваясь особым биением
Помни то, что у зла много схем
Очень просто делать что-то и где-то,
Но важнее, когда ты и с кем
Осень очень пристально
Смотрит твоими глазами
Когда были незнакомы
Мы друг друга лучше знали
Листья крошатся сухие
Листья крошатся сухие
Любовь была летним солнцем,
А сейчас любовь — стихия
Осень очень пристально
Смотрит твоими глазами
Когда были незнакомы
Мы друг друга лучше знали
Листья крошатся сухие
Листья крошатся сухие
Любовь была летним солнцем,
А сейчас любовь — стихия

(переклад)

Боюся Я настання зими
І ми
Усі вартували літо
Від снігу захищали ми дощі
Ударами мінялися з грудей
І наряджали ми листва в браслети
Ми не пускали її в жовті тони
Запізнюватися просили ми заходи
Стократно дотяглися до Місяця
Осінь дуже уважно
Дивиться твоїми очима
Коли були незнайомі
Ми один одного краще знали
Листя кришаться сухі
Листя кришаться сухі
Кохання було літнім сонцем,
А зараз кохання — стихія
Вони роздягнені, сумні та гарні
Мої сусіди — дерева у вікні
Вони малюють піски та затоки,
Але тільки в моїй голові
Чорне з білим — не все, є і сірий
І є карій, а є блакитний
Про зелений співав чиїмось сім'ям,
А хотів бути зараз і з тобою
Осінь дуже уважно
Дивиться твоїми очима
Коли були незнайомі
Ми один одного краще знали
Листя кришаться сухі
Листя кришаться сухі
Кохання було літнім сонцем,
А зараз кохання — стихія
У голові ніхто не співає
У ній ніхто і не співав
Це було моє серце
Я врятувати його не встиг
Зігріваючись особливим биттям
Пам'ятай те, що у зла багато схем
Дуже просто робити щось і десь,
Але важливіше, коли ти і з ким
Осінь дуже уважно
Дивиться твоїми очима
Коли були незнайомі
Ми один одного краще знали
Листя кришаться сухі
Листя кришаться сухі
Кохання було літнім сонцем,
А зараз кохання — стихія
Осінь дуже уважно
Дивиться твоїми очима
Коли були незнайомі
Ми один одного краще знали
Листя кришаться сухі
Листя кришаться сухі
Кохання було літнім сонцем,
А зараз кохання — стихія