Переклад тексту пісні Heirlooms (Low Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) - Amy Grant

Heirlooms (Low Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (оригінал)

Up in the attic
Down on my knees
Lifetimes of boxes
Timeless to me
Letters and photographs
Yellowed with years
Some bringing laughter
Some bringing tears
Time never changes the memories
The faces of loved ones
Who bring to me
All that I come from
And all that I live for
And all that I’m going to be
My precious family
Is more than an heirloom to me
Wisemen and shepherds
Down on their knees
Bringing their treasures
To lay at His feet
Who was this Wonder
Baby, yet King
Living and dying
He gave life to me
Time never changes the memory
The moment His love first pierced through me
Telling all that I come from
And all that I live for
And all that I’m going to be
My precious Savior
Is more than an heirloom to me
My precious Jesus
Is more than an heirloom to me

(переклад)

На горищі
На коліна
Термін служби коробок
Для мене безчасно
Листи та фотографії
Пожовклий з роками
Деякі викликають сміх
Деякі викликають сльози
Час ніколи не змінює спогади
Обличчя коханих
Хто приносить мені
Все, з чого я походжу
І все, заради чого я живу
І все, чим я буду
Моя дорогоцінна родина
Для мене це більше ніж реліквія
Мудреці і пастухи
На коліна
Приносячи свої скарби
Щоб лягти до Його ніг
Хто було це Чудо
Дитина, але король
Жити і вмирати
Він дав мені життя
Час ніколи не змінює пам'ять
У той момент, коли Його любов вперше пронизала мене
Розповідати все, з чого я походжу
І все, заради чого я живу
І все, чим я буду
Мій дорогоцінний Спаситель
Для мене це більше ніж реліквія
Мій дорогоцінний Ісус
Для мене це більше ніж реліквія