Переклад тексту пісні Never-Ending Love - Novaspace

Never-Ending Love (оригінал)

Well, I love anything about you
Appreciate anything that you do Deep inside this gorgeous feelin'
My heart jumps up to the ceiling
It’s in the way you smile when you’re smilin'
It’s in the way you touch my heart with your eyes
Yes, I know that finally my dream’s come true
Never-ending Love
All I need
All I want
(is never-ending love)
Never-ending Love
And I never get enough
Never-ending Love
Heal my soul
Make me whole
(it's never-ending love)
Never-ending Love
Never dies
Even if I just think about you
I imagine the things that you do I enjoy this sweet sensation
Endless love and affection
And when you make me feel like I’m flyin'
And when you make me feel like I’m losin' control
Yes, I’m finally livin' my dream with you

(переклад)

Ну, я люблю все в тобі
Цінуйте все, що ви робите Глибоко всередині цього чудового відчуття
Моє серце стрибає до стелі
Це в тому, як ти посміхаєшся, коли посміхаєшся
Це в тому, як ти торкаєшся мого серця очима
Так, я знаю, що нарешті моя мрія здійснилася
Любов, що ніколи не закінчується
Все що мені потрібно
Все, що я хочу
(це нескінченна любов)
Любов, що ніколи не закінчується
І мені ніколи не вистачає
Любов, що ніколи не закінчується
Зціли мою душу
Зробіть мене цілісним
(це нескінченна любов)
Любов, що ніколи не закінчується
Ніколи не вмирає
Навіть якщо я просто думаю про тебе
Я уявляю, що ви робите я насолоджуюсь цим солодким відчуттям
Нескінченна любов і прихильність
І коли ти змушуєш мене відчувати, ніби я літаю
І коли ти змушуєш мене відчувати, що я втрачаю контроль
Так, я нарешті з тобою реалізую свою мрію