Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ...und ich sah Sonn' nimmer heben, виконавця - Nargaroth. Дата випуску: 22.06.2011
Мова пісні: Німецька
...und ich sah Sonn' nimmer heben(оригінал) |
| An steinern Resten alter G’muer |
| Ruh ich sanft mein Leben aus |
| An schmalen Wolken brennt ein Feuer |
| Das zeugt vom sterbend Sonnenhaus |
| Ich blick' ins Land, seh’s rot wie Feuer |
| Das die geh’nde Sonne malt |
| Seh' Vgel ziehn ob das Gemuer |
| Und lausch dem Lied, das leis' erschallt |
| Es ruft I’m kahl' Gest allein |
| Ihr traurig Lied die Nachtigall |
| I’m trumen wag' ich, tauche ein |
| In ihr Gesang von meinem Fall |
| Die Nachtigall schreit I’m Gest |
| Ihr traurig Lied nun in die Nacht |
| Es mich nicht mehr erschaudern lsst |
| Da meine Seel' nie mehr erwacht |
| At stony remnants of old ruins |
| I gently make peace with my life |
| It narrow clouds a fire’s burning |
| A sign from the dying sun’s realm |
| I look at the land, looking red like fire |
| That’s painted by the dying sun |
| I see birds fly over the old ruins |
| And I listen to the song which silently rings out |
| It calls in leafless trees alone |
| A so sad song of the nightingale |
| I dare to dream, fall into it |
| Into her singing of my downfall |
| The nightingale screams from the leafless trees |
| Her song into the night now |
| It doesn’t touch me any more |
| Because my soul never wakes up again |
| (переклад) |
| На кам'яних залишках старого Г'муера |
| Я ніжно відпочиваю своє життя |
| На тонких хмарах горить вогонь |
| Це свідчить про вмираючий сонячний будинок |
| Я дивлюся на країну, бачу її червону, як вогонь |
| Це малює сонце, що йде |
| Подивіться, як птахи мігрують через стіни |
| І послухайте пісню, яка звучить тихо |
| Це називає я лисий, Гест один |
| Її сумна пісня соловей |
| Я мрію, я наважуся зануритися |
| У її спів мого падіння |
| Соловей плаче Я Гест |
| Твоя сумна пісня тепер до ночі |
| Це більше не змушує мене здригатися |
| Бо моя душа більше ніколи не прокидається |
| На кам'янистих залишках старих руїн |
| Я ніжно мирюся зі своїм життям |
| Це вузькі хмари вогонь горить |
| Знак із царства вмираючого сонця |
| Я дивлюся на землю, червону, як вогонь |
| Це намалювало вмираюче сонце |
| Я бачу, як птахи літають над старими руїнами |
| І слухаю пісню, яка тихо лунає |
| Закликає поодинці безлисті дерева |
| Така сумна пісня солов'я |
| Я смію мріяти, впадаю в це |
| В її спів мого падіння |
| З безлистих дерев кричить соловейко |
| Її пісня в ніч |
| Мене це більше не чіпає |
| Бо моя душа ніколи не прокидається проти |