Переклад тексту пісні Glory Bound - The Wailin' Jennys

Glory Bound (оригінал)

When I hear that trumpet sound
I will lay my burdens down
I will lay them deep into the ground
Then I’ll know that I am glory bound
I’ll be travelling far from home
But I won’t be looking for to roam
I’ll be crossing o’er the great divide
In a better home soon I will reside
Hallelujah
When I’m in my resting place
I’ll look on my mother’s face
Never more will I have to know
All the loneliness that plagues me so
So I’m waiting for that train to come
And I know where she’s coming from
Listen can you hear her on the track
When I board I won’t be looking back
Hallelujah

(переклад)

Коли я чую звук труби
Я зкладу ноші свої
Я закладу їх глибоко в землю
Тоді я буду знати, що я пов’язаний славою
Я буду подорожувати далеко від дому
Але я не бажатиму бродити
Я буду перетинати великий розрив
Незабаром я буду жити в кращому домі
Алілуя
Коли я перебуваю на мому місце відпочинку
Я подивлюсь на обличчя моєї мами
Більше мені ніколи не доведеться знати
Вся самотність, яка мене так мучить
Тож я чекаю, коли прийде цей потяг
І я знаю, звідки вона береться
Слухай, ти чуєш її на доріжці
Коли я сяду на борт, не буду озиратися назад
Алілуя