Переклад тексту пісні This Is Love - Evermore

This Is Love - Evermore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Love, виконавця - Evermore.
Дата випуску: 13.10.2009
Мова пісні: Англійська

This Is Love

(оригінал)
Sometimes to win you surrender
Give in to what you discover
Slowly I’m sure
The curtains are falling
Shadows are drawing me near
For everything you’ve ever seen
Like seconds passing in a dream
When tomorrow has arrived
Hold your breath as you cross to the other side
This is love to feel alive
Break away from a constant fight
Dare yourself a brand new hope
Let the distance fall apart
This is love
This is love
This is love
But in it’s warm
But in it’s warm
Deserts burn out desire
Bright lights turn into fire
Slowly I’m sure
The nightmare is sleeping
Silently creeping near
For everything you’ve ever seen
Like seconds passing in a dream
When tomorrow has arrived
Hold your breath as you cross to the other side
This is love to feel alive
Break away from a constant fight
Dare yourself a brand new hope
Let the distance fall apart
This is love
This is love
This is love
But in it’s warm
But in it’s warm
Now it’s real
Start to feel
The sun on your own for the first time
This is love to feel alive
Break away from a constant fight
Dare yourself a brand new hope
Let the distance fall apart
This is love
This is love
This is love
But in it’s warm
But in it’s warm
(переклад)
Іноді, щоб перемогти, ви здаєтеся
Віддайся тому, що відкриваєш
Повільно я впевнений
Падають штори
Тіні наближають мене
За все, що ви коли-небудь бачили
Як секунди, що минають у сні
Коли настав завтра
Затримайте дихання, переходячи на інший бік
Це любов почуватися живим
Відірвіться від постійної бійки
Дайте собі нову надію
Нехай відстань розпадеться
Це кохання
Це кохання
Це кохання
Але в тепло
Але в тепло
Пустелі спалюють бажання
Яскраві вогні перетворюються на вогонь
Повільно я впевнений
Кошмар спить
Безшумно повзає поруч
За все, що ви коли-небудь бачили
Як секунди, що минають у сні
Коли настав завтра
Затримайте дихання, переходячи на інший бік
Це любов почуватися живим
Відірвіться від постійної бійки
Дайте собі нову надію
Нехай відстань розпадеться
Це кохання
Це кохання
Це кохання
Але в тепло
Але в тепло
Тепер це реально
Почніть відчувати
Вперше сонце на самоті
Це любов почуватися живим
Відірвіться від постійної бійки
Дайте собі нову надію
Нехай відстань розпадеться
Це кохання
Це кохання
Це кохання
Але в тепло
Але в тепло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Too Late ft. Evermore 2006
It's Too Late (Ride On) 2010
Underground 2009
Can You Hear Me? 2009
Chemical Miracle / Faster 2009
Join the Party 2009
The Lonely Ones 2009
Girl with the World on Her Shoulders 2009
"Max Is Stable" 2009
A World Without You 2012
Follow The Sun 2012
Plugged In 2009
Shines On Everyone 2012
Hey My Love 2012
Dreams Call Out To Me 2009
Run Away 2012
Never Let You Go 2009
Light Surrounding You 2006
Throwitaway 2009
Inside of Me 2006

Тексти пісень виконавця: Evermore