Переклад тексту пісні Белый вечер - Эдита Пьеха, Марк Григорьевич Фрадкин

Белый вечер - Эдита Пьеха, Марк Григорьевич Фрадкин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белый вечер, виконавця - Эдита Пьеха. Пісня з альбому Великие исполнители России XX века: Эдита Пьеха, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Белый вечер

(оригінал)
Осень плачет дожём, дай руку мне, так теплей
Хочешь, вместе уйдём от суеты, от людей
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
Знаешь всё пустяки, когда вдвоём, как один
Будут ссоры легки, а плач и смех без причин
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
Ты устал ну так что ж, вернись назад, будь честней
Ты ссобой не возьмёшь любовь и свет наших дней.
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
(переклад)
Осінь плаче дожом, дай мені руку, так тепліше
Хочеш, разом підемо від суєти, від людей
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
Знаєш все дрібниці, коли удвох, як один
Будуть сварки легкі, а плач і сміх без причин
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
Ти втомився ну так що, повернися назад, будь чесніший
Ти з собою не візьмеш кохання і світло наших днів.
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Belyy vecher


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
За того парня ft. Александр Лазарев, Оркестр Большого театра, Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Увезу тебя я в тундру ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Марк Григорьевич Фрадкин 2015
Главное ребята сердцем не стареть 2015
У деревни Крюково ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2021
Ничего не вижу ft. Ансамбль «Дружба», Оскар Борисович Фельцман 1994
Течёт Волга ft. Марк Григорьевич Фрадкин 1994
Doroga na Berlin ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова, Марк Григорьевич Фрадкин 1974
Там за облаками 1993
Vernulsya ya na Rodinu ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова, Марк Григорьевич Фрадкин 1974
Где же ты, друг ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2015
На Фонтанке 2003
Вечер на рейде 2015
Люди, улыбнитесь миру 2016

Тексти пісень виконавця: Эдита Пьеха
Тексти пісень виконавця: Марк Григорьевич Фрадкин