Переклад тексту пісні Белый вечер - Эдита Пьеха, Марк Григорьевич Фрадкин

Белый вечер - Эдита Пьеха, Марк Григорьевич Фрадкин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белый вечер, виконавця - Эдита Пьеха. Пісня з альбому Великие исполнители России XX века: Эдита Пьеха, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Белый вечер

(оригінал)
Осень плачет дожём, дай руку мне, так теплей
Хочешь, вместе уйдём от суеты, от людей
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
Знаешь всё пустяки, когда вдвоём, как один
Будут ссоры легки, а плач и смех без причин
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
Ты устал ну так что ж, вернись назад, будь честней
Ты ссобой не возьмёшь любовь и свет наших дней.
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
И будет вечер белым — белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тратуарах снег.
(переклад)
Осінь плаче дожом, дай мені руку, так тепліше
Хочеш, разом підемо від суєти, від людей
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
Знаєш все дрібниці, коли удвох, як один
Будуть сварки легкі, а плач і сміх без причин
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
Ти втомився ну так що, повернися назад, будь чесніший
Ти з собою не візьмеш кохання і світло наших днів.
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
І буде вечір білим — білим з нитками зоряних річок
Там де малює білою крейдою на тратуарах сніг.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Belyy vecher


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Увезу тебя я в тундру ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Марк Григорьевич Фрадкин 2015
За того парня ft. Александр Лазарев, Оркестр Большого театра, Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Там за облаками 2007
Дорога на Берлин ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Вернулся я на Родину ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Ничего не вижу ft. Ансамбль «Дружба», Оскар Борисович Фельцман 1994
Главное ребята сердцем не стареть 2015
Течёт Волга ft. Марк Григорьевич Фрадкин 1994
Doroga na Berlin ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова, Марк Григорьевич Фрадкин 1974
Vernulsya ya na Rodinu ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова, Марк Григорьевич Фрадкин 1974
На Фонтанке 2003
Где же ты, друг ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2015
Люди, улыбнитесь миру 2016
Вечер на рейде 2015

Тексти пісень виконавця: Эдита Пьеха
Тексти пісень виконавця: Марк Григорьевич Фрадкин