Переклад тексту пісні Pendulum - Guided By Voices

Pendulum (оригінал)

Come on over tonight
We’ll put on some Cat Butt and do it up right
No need to get all caught up in society’s stipulations
You’re a member of the freak generation
They’re gonna burn, but you’ll have duration
When the pendulum swings, it cuts
When the big door swings open, it shuts
Yeah, we’ll be middle-aged children, but so what?
And I haven’t changed so drastically
They can talk so sarcastically
They’ll bust up, but we’ll bust in
Get knocked down but up again
When the pendulum swings, it cuts
When the big door swings open, it shuts
Oh, we’ll be swollen and infected, but so what?
When the pendulum swings, it cuts
When the big door swings open, it shuts
Yeah, we’ll be middle-aged children, but so what?
Oh, we’ll be swollen and infected, but so what?

Pendulum (переклад)

Приходьте сьогодні ввечері
Ми одягнемо трохи Cat Butt і зробимо це правильно
Не потрібно в’язатися в обумовлення суспільства
Ви член покоління виродків
Вони згорять, але у вас буде тривалість
Коли маятник коливається, він ріже
Коли великі двері відчиняються, вони зачиняються
Так, ми будемо дітьми середнього віку, але що з того?
І я не змінився так кардинально
Вони можуть говорити так саркастично
Вони розірвуться, але ми втрутимося
Збити, але знову піднятися
Коли маятник коливається, він ріже
Коли великі двері відчиняються, вони зачиняються
О, ми опухнемо й заразимось, але й що?
Коли маятник коливається, він ріже
Коли великі двері відчиняються, вони зачиняються
Так, ми будемо дітьми середнього віку, але що з того?
О, ми опухнемо й заразимось, але й що?