| Pickin Up the Pieces (оригінал) | Pickin Up the Pieces (переклад) |
|---|---|
| Well there’s just a little bit of magic | Що ж, є трошки магії |
| In the country music we’re singin' | У музиці кантрі, яку ми співаємо |
| So let’s begin | Тож почнемо |
| We’re bringin' you back down home where the folks are happy | Ми повертаємо вас додому, де люди щасливі |
| Sittin' pickin' and a-grinnin' | Сидіти, вибираючи і посміхаючись |
| Casually, you and me | Мимоволі, ти і я |
| We’ll Pick Up The Pieces, uh-huh | Ми заберемо шматочки, ага |
| Somebody yelled out at me | Хтось крикнув на мене |
| Country music and company kind of makes it | Музика кантрі та компанія – це вдається |
| On a Sunday afternoon | У неділю вдень |
| Picnic lunches of yesterday | Учорашні ланчі на пікніках |
| Should still have a place in your heart today | Сьогодні має бути місце у вашому серці |
| Think it over | Подумайте |
| 'Cause we’ll all be goin' home so soon | Тому що ми всі скоро поїдемо додому |
| (Repeat first verse) | (Повторити перший вірш) |
