Переклад тексту пісні My Gal Is Red-Hot - Ronnie Hawkins

My Gal Is Red-Hot (оригінал)

My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat!
Yeah!
My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat
Well she ain’t got money, but man she’s really got a lot
Well I gotta gal, six feet four, sleeps in the kitchen
With her face at the door but
My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat
My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat
Well she ain’t got money, but man she’s really got a lot
Well she walks all night, talks all day
She’s the kinda woman gotta have her way, but
My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat
My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat
Well she ain’t got money, but man she’s really got a lot
Oh rock it…
Well she’s the kinda woman who’s a lounge-around
Spendin' my business all over town, but
My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat
My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat
Well she ain’t got money, but man she’s really got a lot
Well she’s a one mans woman which is what I like
But I wish she was a woman change her mind every night, but
My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat
My gal is red hot — your gal ain’t doodley squat
Well she ain’t got money, but man she’s really got a lot

(переклад)

Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка!
Так!
Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка
У неї немає грошей, але, чувак, у неї дійсно багато
Ну, я мусь, дівчина, шість футів чотири, спить на кухні
З її обличчям у двері, але
Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка
Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка
У неї немає грошей, але, чувак, у неї дійсно багато
Ну, вона ходить всю ніч, розмовляє цілий день
Вона така жінка, яка має бути по-своєму, але
Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка
Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка
У неї немає грошей, але, чувак, у неї дійсно багато
О, розкачайте…
Ну, вона така жінка, яка сидить
Я проводжу свої справи по всьому місту, але
Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка
Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка
У неї немає грошей, але, чувак, у неї дійсно багато
Ну, вона жінка з одним чоловіком, що мені подобається
Але я хотів би, щоб вона була жінкою, щовечора змінювала свою думку, але
Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка
Моя дівчина гаряча — твоя дівчина не дудлі-присідка
У неї немає грошей, але, чувак, у неї дійсно багато