Переклад тексту пісні Get Away - BJ The Chicago Kid, Buddy, Kent Jamz

Get Away (оригінал)

Haha, haha
It’s on your brain again, huh
It’s like a double sin
The way you think about gettin' it in
And I’ma say it again, say it like-like
Haha, haha
Yeah, it’s on your brain again, huh
It’s like a double sin
The way you think about gettin' it in
I’m gettin' in
Ever lay cold in bed at night?
(Yeah)
Missin' me 'cause your heart wasn’t right (Uh huh)
Then you close your eyes and you think of me (Yeah)
Since you can’t sleep, since you’ve been daydreamin'
Wishin' we could get away, get away
You roll up, you po' up liquor
Thoughts won’t get away, get away
My number done changed, so we can’t talk, so
Now you see me on the television (Television)
Then you hear me on the radio (Radio)
Then you hit my best friend and ask him if he have my number
Then he hit you with the «hell no»
This bitch better get away, get away
I’m so sorry, it’s so disrespectful
You really need to get away, get away
The crazy part is you don’t know I be thinkin' of you
The same time you be thinkin' of me
From stage to studio, to pickin' out new wardrobes
In these showrooms, the top floors, wish I could five time her
Get away, get away
Shit, I should fly you out, so you can get away, get away
You’ve got me flyin' home to smoke with you, yeah
(I'll go to Houston then Atlanta, baby)
When we fuck it feel like Vegas (Feel like Vegas)
When I’m freakin' you
Mm-mm-mm-mm
(Let's go smokin' in Amsterdam, let’s go shoppin' in Paris
Fuckin' in Tokyo, what you want?)
You’ve got me flyin' home to smoke with you, ooh, yeah
When we fuck it feel like Vegas (Vegas)
When I’m freakin' you (Freakin' you)
All up in your V, your V (Freakin' you)
There’s gotta be something better to talk about
Ask a stupid question, I’m walking out
I highly doubted I would make it out of my mama house
So finally got up off the couch, a nigga had to
Get away, get away
Find a little space, catch a vibe by myself, really
Get away, get away
This the first time that I felt good in a long time
There’s gotta be better ways we can get along
I say my opinion, you take it wrong
You always bringin' up you heard about another bitch I was fuckin' on
Sometimes I just need me a second girl, you make me wanna
Get away, get away
Smoke something, drink something, ride around the city
Just get away, get away
Chillin' with the homies, gettin' high 'til I forgot about it
Callin' my other bitch on the telephone
Gotta be somewhere better I belong
I’m tired of everybody out here that be tryna get me to string along
They don’t even know who they frontin' on
It’s best that you get away, get away
You want fly on a plane with a nigga like me, baby?
Get away, get away
Yeah, well I’m tryna do the same thing, let’s go
You’ve got me flyin' home to smoke with you, yeah
(I'll go to Houston then Atlanta, baby)
When we fuck it feel like Vegas (Feel like Vegas)
When I’m freakin' you
Mm-mm-mm-mm
(Let's go smokin' in Amsterdam, let’s go shoppin' in Paris
Fuckin' in Tokyo, what you want?)
You’ve got me flyin' home to smoke with you, ooh, yeah
When we fuck it feel like Vegas (Vegas)
When I’m freakin' you (Freakin' you)
All up in your V, your V (Freakin' you)
Fucking with a nigga like me, she gotta be sick in the head too
Three o' clock, watch the moon, that’s the goal
Adios, my heart broken, it hurt, I know that it ain’t personal
I gotta get away, tryna be calm, cool, collected, smooth
But I look at your beautiful gluteus maximus
Toot it and boot it, something wrong, who would’ve knew it
Studying like I’ma student, but I’m still stupid
Tryna get you Gucci with the real Louis
And I gotta thank the Lord 'cause he will do it
For a real nigga who been really on the road movin'
Wanna be alone, tell the whole world get away
I be in my own world, I’m my own man with my old man mind
Inside a young man body, third eye, third leg
Bitch don’t stand by me, these are not Versace
They still pulled up with the drac' and mink coat, Versace
Your favorite rapper mad, so he copy me
I fucked his bitch up in his bed
He pulled up and I still ain’t wanna get away, get away
I been drinkin' 'cause we know you spend a long time, let’s get away, get away
You’ve got me flyin' home to smoke with you, yeah
(I'll go to Houston then Atlanta, baby)
When we fuck it feel like Vegas (Feel like Vegas)
When I’m freakin' you
Mm-mm-mm-mm
(Let's go smokin' in Amsterdam, let’s go shoppin' in Paris
Fuckin' in Tokyo, what you want?)
You’ve got me flyin' home to smoke with you, ooh, yeah
When we fuck it feel like Vegas (Vegas)
When I’m freakin' you (Freakin' you)
All up in your V, your V (Freakin' you)
Haha, haha
It’s on your brain again, huh
It’s like a double sin
The way you think about gettin' it in
And I’ma say it again, say it like-like
Haha, haha

Get Away (переклад)

Ха-ха, ха-ха
Це знову у вашому мозку, га
Це як подвійний гріх
Як ви думаєте про те,
І я скажу це знову, скажи немов
Ха-ха, ха-ха
Так, це знову вашому мозку, га
Це як подвійний гріх
Як ви думаєте про те,
я заходжу
Ви коли-небудь лежали холодно в ліжку вночі?
(так)
Сумуєш за мною, тому що твоє серце було не в порядку (Ага)
Потім ти закриваєш очі і думаєш про мене (Так)
Оскільки ти не можеш заснути, так як ти мріяв
Бажаючи, щоб ми могли піти геть, піти геть
Згортаєш, наливаєш лікер
Думки нікуди не відходять, геть геть
Мій номер змінився, тому ми не можемо говорити
Тепер ви бачите мене по телевізору (телебачення)
Тоді ви чуєте мене по радіо (радіо)
Потім ти б’єш мого найкращого друга і запитуєш його, чи є у нього мій номер
Тоді він вдарив вас «ні в біса»
Цій стерві краще геть геть, геть
Мені так вибач, це так неповажно
Тобі справді потрібно піти, геть
Божевільна частина — ви не знаєте, що я думаю про тебе
У той самий час, коли ти думаєш про мене
Від сцени до студії, щоб вибирати нові гардероби
У цих виставкових залах, на верхніх поверхах, я хотів би, щоб я міг її п’ять разів
Геть, геть
Чорт, я му вивезти тебе, щоб ти міг піти геть, геть
Ти змусив мене летіти додому покурити з тобою, так
(Я поїду в Х’юстон, а потім в Атланту, дитино)
Коли ми ебать, відчуваємо себе як Вегас (Feel like Vegas)
Коли я злякую тебе
Мм-мм-мм-мм
(Підемо курити в Амстердамі, ходімо покупати в Парижі
Блін у Токіо, чого ти хочеш?)
Ти змусив мене летіти додому покурити з тобою, о, так
Коли ми трахаємося, відчуваємо себе як Вегас (Вегас)
Коли я злякаюсь з тобою (з тобою)
Усе в твоєму V, твоєму V (Freakin' you)
Має бути про щось краще поговорити
Задайте дурне запитання, я йду
Я дуже сумнівався, що встигну вийти з маминого дому
Тож нарешті встав з дивана, ніггер мав це зробити
Геть, геть
Знайдіть трошки простору, вловіть самостійну атмосферу
Геть, геть
Це перший раз, коли я почувалася добре за довгий час
Мають бути кращі способи порозумітися
Я говорю свою думку, ви помиляєтеся
Ти завжди згадував, що чув про іншу стерву, з якою я трахався
Іноді мені просто потрібна друга дівчина, ти змушуєш мене бажати
Геть, геть
Щось покурити, щось випити, покататися містом
Просто геть, геть
Розслаблююся з друзями, кайфую, поки не забув про це
Дзвоню моїй іншій суці по телефону
Маю бути десь краще, мені належати
Я втомився від всіх тут, хто намагається змусити мене підтягнути
Вони навіть не знають, з ким вони виступають
Найкраще, щоб ти пішов геть, геть
Ти хочеш летіти на літаку з негром, як я, дитино?
Геть, геть
Так, я намагаюся зробити те ж саме, ходімо
Ти змусив мене летіти додому покурити з тобою, так
(Я поїду в Х’юстон, а потім в Атланту, дитино)
Коли ми ебать, відчуваємо себе як Вегас (Feel like Vegas)
Коли я злякую тебе
Мм-мм-мм-мм
(Підемо курити в Амстердамі, ходімо покупати в Парижі
Блін у Токіо, чого ти хочеш?)
Ти змусив мене летіти додому покурити з тобою, о, так
Коли ми трахаємося, відчуваємо себе як Вегас (Вегас)
Коли я злякаюсь з тобою (з тобою)
Усе в твоєму V, твоєму V (Freakin' you)
Трахатися з таким ніґґером, як я, вона теж має бути хвора на голову
Три години, стежте за місяцем, ось мета
Привіт, моє серце розбите, мені боляче, я знаю, що це не особисте
Я мушу піти геть, намагатися бути спокійним, холодним, зібраним, гладким
Але я дивлюсь на твої чудові сідничні м’язи
Шукайте і завантажуйте, щось не так, хто б це знав
Навчаюся, ніби я студент, але я все ще дурний
Спробуйте подарувати вам Gucci зі справжнім Луї
І я мушу дякувати Господу, бо він зробить це
Для справжнього нігера, який справді був у дорозі, рухався
Хочеш побути на самоті, скажи всьому світу геть
Я у своєму світі, я сама людина зі своїм старим розумом
Всередині тіло юнака, третє око, третя нога
Сука, не підтримуйте мене, це не Versace
Вони все ще зупинилися з пальто з драка та норки Versace
Твій улюблений репер збожеволів, тож він копіює мене
Я натрахав його сучку у його ліжку
Він підтягнувся і я все ще не хочу тікати, геть геть
Я пив, тому що ми знаємо, що ти проводиш довго, давайте геть, геть
Ти змусив мене летіти додому покурити з тобою, так
(Я поїду в Х’юстон, а потім в Атланту, дитино)
Коли ми ебать, відчуваємо себе як Вегас (Feel like Vegas)
Коли я злякую тебе
Мм-мм-мм-мм
(Підемо курити в Амстердамі, ходімо покупати в Парижі
Блін у Токіо, чого ти хочеш?)
Ти змусив мене летіти додому покурити з тобою, о, так
Коли ми трахаємося, відчуваємо себе як Вегас (Вегас)
Коли я злякаюсь з тобою (з тобою)
Усе в твоєму V, твоєму V (Freakin' you)
Ха-ха, ха-ха
Це знову у вашому мозку, га
Це як подвійний гріх
Як ви думаєте про те,
І я скажу це знову, скажи немов
Ха-ха, ха-ха