Переклад тексту пісні Over and Over - Mike Love

Over and Over (оригінал)

Ah-mmm, ah-mmm, ah-mmm, ah-mmm
Well, I went to a dance just the other night
Everybody there was there
I said over and over and over again
This dance is gonna be a drag
I said over and over and over again
This dance is gonna be a drag
I said over and over and over again
This dance is gonna be a drag
Ah-mmm, ah-mmm, ah-mmm, ah-mmm
All at once it happened
The prettiest in the world
I said a-won't you come over and a-talk to me
And be my girl
I said a-won't you come over and a-talk to me
And be my girl
I said a-won't you come over and a-talk to me
And be my girl
Ah-mmm, ah-mmm, ah-mmm, ah-mmm
She said she was sorry
And I was a little bit late
She would a-wait and a-wait and a-wait and a-wait
For her steady date
She would a-wait and a-wait and a-wait and a-wait
For her steady date
She would a-wait and a-wait and a-wait and a-wait
For her steady date
Ah-mmm, ah-mmm, ah-mmm, ah-mmm

(переклад)

Ах-ммм, ах-ммм, ах-ммм, ах-ммм
Ну, я пішов на танці нещодавно ввечері
Там були всі
Я сказав знову і знову
Цей танець буде затягнути
Я сказав знову і знову
Цей танець буде затягнути
Я сказав знову і знову
Цей танець буде затягнути
Ах-ммм, ах-ммм, ах-ммм, ах-ммм
Усе це сталося одразу
Найкрасивіший у світі
Я сказав, чи не підійди ти і не поговориш зі мною
І будь моєю дівчиною
Я сказав, чи не підійди ти і не поговориш зі мною
І будь моєю дівчиною
Я сказав, чи не підійди ти і не поговориш зі мною
І будь моєю дівчиною
Ах-ммм, ах-ммм, ах-ммм, ах-ммм
Вона сказала, що їй шкода
І я трошки запізнився
Вона буде чекати і чекати, чекати і чекати
Для її постійного побачення
Вона буде чекати і чекати, чекати і чекати
Для її постійного побачення
Вона буде чекати і чекати, чекати і чекати
Для її постійного побачення
Ах-ммм, ах-ммм, ах-ммм, ах-ммм