| Shatter (оригінал) | Shatter (переклад) |
|---|---|
| This one seems like a tricky one | Це здається складним |
| No I don’t know what to say | Ні, я не знаю, що казати |
| This one seems like a tricky one | Це здається складним |
| I know you’re an original | Я знаю, що ви оригінал |
| There ain’t nobody better | Немає нікого кращого |
| I know it isn’t logical | Я знаю, що це не логічно |
| But sadness is a feather | Але смуток — це перо |
| You fall and you fall and you fall and you fall and you fall til you land | Ти падаєш, падаєш, падаєш, падаєш і падаєш, поки не приземлишся |
| And in the end everything’s better than what you had planned | І в підсумку все краще, ніж ви планували |
| Shatter | Розбити |
| Shatter | Розбити |
| And build it up again | І створіть його знову |
| Shatter | Розбити |
| Shatter | Розбити |
| And build it up again | І створіть його знову |
| Shatter | Розбити |
| Shatter | Розбити |
| And build it up again | І створіть його знову |
| Next time you will be luckier | Наступного разу вам пощастить більше |
| I can already feel it | Я вже відчуваю це |
| Next time you will be luckier | Наступного разу вам пощастить більше |
| Heartache won’t be familiar | Сердечний біль не буде знайомим |
| You’ll be in pretty places | Ви будете у гарних місцях |
| I know it isn’t logical | Я знаю, що це не логічно |
| But sadness is a process | Але смуток — це процес |
| You fall and you fall and you fall and you fall and you fall til you land | Ти падаєш, падаєш, падаєш, падаєш і падаєш, поки не приземлишся |
| And in the end everything’s better than what you had planned | І в підсумку все краще, ніж ви планували |
| Shatter | Розбити |
| Shatter | Розбити |
| And build it up again | І створіть його знову |
| Shatter | Розбити |
| Shatter | Розбити |
| And build it up again | І створіть його знову |
| Can already feel it | Вже відчуваю |
| I can already feel it | Я вже відчуваю це |
