Переклад тексту пісні You Asshole You - Jackson Browne

You Asshole You (оригінал)

Well it came to me as you came,
You don’t even know my name.
You’d just as soon be fucking a doornob,
You asshole you.
You’ll fuck anything that moves,
And I’ll tell you what that proves:
You just want meat, you don’t want me,
You asshole you.
Well you wish that I was stronger,
and could last a little longer.
I get so mad that I could spit.
I don’t need that kind of shit.
Well you toyed with my affection,
And you laughed at my errection,
And its lack of circumsection,
You asshole you.

(переклад)

Ну, до мене прийшло, як ти прийшов,
Ви навіть не знаєте мого імені.
Ви б так само незабаром трахали б доверну,
Ти мудак.
Ти будеш трахати все, що рухається,
І я скажу вам, що це доводить:
Ти просто хочеш м'яса, ти не хочеш мене,
Ти мудак.
Ну, ти хочеш, щоб я був сильнішим,
і може тривати трошки довше.
Я так злюся, що можу плюнути.
Мені таке лайно не потрібно.
Ну ти погрався з моєю прихильністю,
І ти сміявся з моєї ерекції,
І відсутність обрізання,
Ти мудак.