Переклад тексту пісні Sails - Elton John

Sails (оригінал)

I viewed in my presence
My hand on my forehead
And sighting the liners
Of mad merchant seamen
In search of the living
Or the spices of China
Lucy walked gently
Between the damp barrels
And shut out my eyes
With the width of her fingers
Said she’d guessed the number
Of bales in the back room
While the seagulls were screaming
Lucy was eating
Then we hauled up our colours
The way the mother had told us
And together we just watched the sails
Lucy I said
In a passage of cotton kegs
Can we hold hands
I’m sure that it’s warmer
Then the gulls ate the crumbs
Of Lucy’s sandwich
While the seagulls were screaming
Lucy was eating
Then we hauled up our colours
The way the mother had told us
And together we just watched the sails

Sails (переклад)

Я переглянув у мій присутності
Моя рука на мій чоло
І спостереження за лайнерами
Про божевільних торгових моряків
У пошуках живого
Або китайські спеції
Люсі йшла м’яко
Між вологими бочками
І закрий мені очі
На ширину її пальців
Сказала, що вгадала число
Тюків у задній кімнаті
Поки чайки кричали
Люсі їла
Потім ми підтягнули наші кольори
Так, як розповіла нам мати
І разом ми просто дивилися на вітрила
Люсі — сказав я
У протоці бавовняних бочок
Ми можемо взятися за руки
Я впевнений, що тепліше
Потім чайки з’їли крихти
Бутерброд Люсі
Поки чайки кричали
Люсі їла
Потім ми підтягнули наші кольори
Так, як розповіла нам мати
І разом ми просто дивилися на вітрила