Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brennivín, виконавця - Týr. Пісня з альбому Land, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 29.09.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
Brennivín(оригінал) |
Aevi mín er eintómt hlaup |
Efter brennivíni |
Geturðu sett á glasið í Staup |
Gömlu Fyllisvíni |
Where I’m walking alone, thirst is my worst enemy |
My measure of mead, treasure in need |
Up to the Brim, one down on the heart can feel like the rain |
Crying on dry desert sands my story is sad, nothing to add |
Days have been dim, drink while you are able! |
Aevi mín er eintómt hlaup |
Efter brennivíni |
Geturðu sett á glasið í Staup |
Gömlu Fyllisvíni |
I have squandered my days cold is the gold in my grip |
Dark mould on my mouth all I’ve found deep in a jar |
Too many a drunken poet has praised ale in a failed fairytale |
My measure of mead, treasure in need |
Up to the Brim, drink while you are able! |
Aevi mín er eintómt hlaup |
Efter brennivíni |
Geturðu sett á glasið í Staup |
Gömlu Fyllisvíni |
(переклад) |
Aevi mín er eintómt hlaup |
Після бреннивіни |
Geturðu sett á glasið í Staup |
Гьомлу Філлісвіні |
Там, де я йду один, спрага — мій найлютіший ворог |
Моя міра меду, скарб у потребі |
Аж до краю, у серці можна відчути, як дощ |
Плачу на сухих пісках пустелі, моя історія сумна, нічого додати |
Були тьмяні дні, пийте, поки можете! |
Aevi mín er eintómt hlaup |
Після бреннивіни |
Geturðu sett á glasið í Staup |
Гьомлу Філлісвіні |
Я змарнував свої дні, холодне золото в моїх руках |
Темна пліснява на моєму роті, все, що я знайшов глибоко в банці |
Занадто багато п’яних поетів оспівували ель у невдалій казці |
Моя міра меду, скарб у потребі |
До краю, пийте, поки можете! |
Aevi mín er eintómt hlaup |
Після бреннивіни |
Geturðu sett á glasið í Staup |
Гьомлу Філлісвіні |