| I’d like to see you out one night
| Я хотів би побачити вас одного вечора
|
| Dressed up like a rock-n-roll star
| Одягнений, як зірка рок-н-ролу
|
| Straight out of some strange magazine
| Прямо з якогось дивного журналу
|
| Then I know I’d love you
| Тоді я знаю, що люблю тебе
|
| But if I see you out somewhere
| Але якщо я побачу вас десь
|
| You might think THAT I don’t care
| Ви можете подумати, що мені байдуже
|
| 'Cause I love my guitar
| Тому що я люблю мою гітару
|
| I love my guitar
| Я люблю мою гітару
|
| I’d like to see you out one night
| Я хотів би побачити вас одного вечора
|
| Dressed up like a race car driver
| Одягнений як гонщик
|
| You’d push the engine all the way
| Ви б штовхали двигун до упору
|
| Then I know I’d love you
| Тоді я знаю, що люблю тебе
|
| But if I see you out somewhere
| Але якщо я побачу вас десь
|
| You might think that I don’t care
| Ви можете подумати, що мені байдуже
|
| 'Cause I love my guitar
| Тому що я люблю мою гітару
|
| I love my guitar
| Я люблю мою гітару
|
| We always stay up late at night
| Ми завжди не спимо пізно вночі
|
| Up in my bedroom
| У моїй спальні
|
| Soemtimes we get carried away
| Іноді ми захоплюємося
|
| Banging the wall, banging the floor
| Стук по стіні, по підлозі
|
| Burning both ends of the midnight oil
| Підпалити обидва кінці опівнічної олії
|
| I’d like to see you out one night
| Я хотів би побачити вас одного вечора
|
| Dressed up like a teenage porn star
| Одягнений як підліткова порнозірка
|
| Straight out of late night B-grade trash
| Прямо зі сміття пізно ввечері класу B
|
| Then I know I’d love you
| Тоді я знаю, що люблю тебе
|
| But if I see you out somewhere
| Але якщо я побачу вас десь
|
| You might think that I don’t care
| Ви можете подумати, що мені байдуже
|
| 'Cause I love my guitar
| Тому що я люблю мою гітару
|
| I love my guitar
| Я люблю мою гітару
|
| We always stay up late at night
| Ми завжди не спимо пізно вночі
|
| Up in my bedroom
| У моїй спальні
|
| Sometimes we get carried away
| Іноді ми захоплюємося
|
| Banging the wall, banging the floor
| Стук по стіні, по підлозі
|
| Burning both ends of the midnight oil
| Підпалити обидва кінці опівнічної олії
|
| I think I’m in love
| Мені здається, що я закоханий
|
| I think I’m in love
| Мені здається, що я закоханий
|
| I think I’m in love | Мені здається, що я закоханий |