Переклад тексту пісні And On That Day - Phil Keaggy

And On That Day (оригінал)

In a little corner of the world lived a maiden
Pure at heart, good in deed
Full of grace, gentle rose
An angelic salutation, holy word, annunciation
She’s to be the chosen mother of Jesus, our Lord
And as she listened to the voice
With her gaze upon the splendor
Love embraced her open heart and
She conceived the holy Lord
Behold the handmaid, behold the servant
Be it done unto me according to Your word
And on that day was put in motion
The means of our redemption
And the way was opened up
As a highway to our God
And a child was born to us
And to us a Son was given
For through the young and blessed Mary
Came the greatest gift of all
In a little time there would be a celebration
Elizabeth would bear a son
They will call his name John
He will go before the Lord
As a faithful messenger
He’ll prepare the way for the Lamb who’s to come
And on that day was put in motion
The means of our redemption
And the way was opened up
As a highway to our God
And a child was born to us
And to us a Son was given
For through the young and blessed Mary
Came the greatest gift of all
Holy, holy, holy Redeemer
Holy, holy is the Lord
Blessed is He who comes to free us
Blessed is He who comes in the name of the Lord
And on that day was put in motion
The means of our redemption
And the way was opened up
As a highway to our God
And a child was born to us
And to us a Son was given
For through the young and blessed Mary
Came the greatest gift of all

(переклад)

У маленькому куточку світу жила діва
Чистий душею, добрий у справі
Повна ласки, ніжна троянда
Ангельське привітання, святе слово, благовіщення
Вона бути вибраною матір’ю Ісуса, нашого Господа
І як вона слухала голос
З її поглядом на блиск
Кохання обійняло її відкрите серце і
Вона зачала святого Господа
Ось служниця, ось слуга
Нехай станеться мені за словом Твоїм
І в цей день було запущено
Засоби нашого викупу
І шлях був відкритий
Як шлях до нашого Бога
І в нас народилася дитина
І нам дано Сина
Бо через молоду і благословенну Марію
Це найкращий подарунок із усіх
Незабаром відбудеться святкування
Єлизавета народить сина
Вони дадуть йому ім’я Іван
Він піде перед Господом
Як вірний посланець
Він приготує дорогу Агнцю, яке має прийти
І в цей день було запущено
Засоби нашого викупу
І шлях був відкритий
Як шлях до нашого Бога
І в нас народилася дитина
І нам дано Сина
Бо через молоду і благословенну Марію
Це найкращий подарунок із усіх
Святий, святий, святий Відкупитель
Свят, свят Господь
Благословенний Той, Хто приходить звільнити нас
Благословенний Той, Хто йде в ім’я Господа
І в цей день було запущено
Засоби нашого викупу
І шлях був відкритий
Як шлях до нашого Бога
І в нас народилася дитина
І нам дано Сина
Бо через молоду і благословенну Марію
Це найкращий подарунок із усіх