Переклад тексту пісні Babe, I’m Gonna Leave You - Joan Baez

Babe, I’m Gonna Leave You - Joan Baez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Babe, I’m Gonna Leave You, виконавця - Joan Baez. Пісня з альбому BD Music Presents Joan Baez, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: bdMusic, Difymusic
Мова пісні: Англійська

Babe, I’m Gonna Leave You

(оригінал)
Babe, I’m gonna leave you
Tell you when I’m gonna leave you
Leave you when ol' summer time
Summer comes a-rolling
Leave you when ol' summer comes along
Babe, that highway’s a-callin'
That old highway’s a-callin'
Callin' me to travel on, travel on out westward
Callin' me to travel on alone
Babe, I’d like to stay here
You know I’d really like to stay here
My feet start goin' down, goin' down that highway
My feet start goin' down, goin' down alone
Babe, I got to ramble
You know I got to ramble
My feet start goin' down, and I got to follow
They just start goin' down, goin' down, and I got to go
(переклад)
Люба, я тебе покину
Скажу тобі, коли я піду від тебе
Залишу вас, коли настане літня пора
Настає літо
Залишу вас, коли настане старе літо
Дитинко, це шосе кличе
Це старе шосе кличе
Закликаєш мене подорожувати, подорожувати на захід
Закликає мене подорожувати самою
Люба, я хотів би залишитися тут
Ви знаєте, я справді хотів би залишитися тут
Мої ноги починають опускатися, йти по шосе
Мої ноги починають опускатися, опускаються самі
Дитинко, я мушу побувати
Ви знаєте, що я мушу розгулятися
Мої ноги починають опускатися, і я му слідувати за ним
Вони просто починають падати, падати, і я му іти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Llorona (The Weeping Woman) 2002
Farewell, Angelina 1989
To Bobby 2002
Don't Think Twice It's Alright 2014
No Woman No Cry 2009
Where Have All The Flowers Gone 2009
Blowin' In The Wind 2004
Sweet Sir Galahad 1989
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Let It Be 2004
The Night They Drove Old Dixie Down 2005
La Llorona 1974
Guantanamera 2002
It's All Over Now, Baby Blue 2005
Love Is Just a Four-Letter Word 1989
Eleanor Rigby 2005
Don't Think Twice, It's All Right 1989
Blessed Are 2005
Prison Trilogy (Billy Rose) 2002
El Preso Numero Nueve (Prisoner Number Nine) 2002

Тексти пісень виконавця: Joan Baez