Переклад тексту пісні My Sustenance (feat. Isaac Blackman, Sherwin Gardner, Avion Blackman & Marge Blackman) - Christafari, Isaac Blackman, Sherwin Gardner

My Sustenance (feat. Isaac Blackman, Sherwin Gardner, Avion Blackman & Marge Blackman) - Christafari, Isaac Blackman, Sherwin Gardner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Sustenance (feat. Isaac Blackman, Sherwin Gardner, Avion Blackman & Marge Blackman) , виконавця -Christafari
Пісня з альбому: Greatest Hits, Vol. 1
У жанрі:Регги
Дата випуску:28.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lion Of Zion Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

My Sustenance (feat. Isaac Blackman, Sherwin Gardner, Avion Blackman & Marge Blackman) (оригінал)My Sustenance (feat. Isaac Blackman, Sherwin Gardner, Avion Blackman & Marge Blackman) (переклад)
INTRO: Time is slipping away ВСТУП: час вислизає
Lord I need to draw close to You Господи, мені потрібно наблизитися до Тебе
I don’t want to stray, yeah (Psalm 119: 10−11).Я не хочу збитися, так (Псалом 119: 10−11).
(2X). (2X).
I don’t ever want to be away from You (Psalm 51: 11−12) Я ніколи не хочу бути від Тебе (Псалом 51: 11−12)
Loving You is the only thing I want to do (Psalm 84: 10).Любити Тебе — єдине, що я бажаю робити (Псалом 84:10).
(2X). (2X).
You are the One that is guiding me (Psalm 25: 5 & Psalm 48: 14) Ти — Той, хто мене веде (Псалом 25: 5 і Псалом 48: 14)
I live by Your Word 'cause it makes me see (Psalm 119: 105, 130) Я живу Твоїм Словом, бо воно дає мені бачити (Псалом 119: 105, 130)
I give so much thanks for Your righteousness (Rom 8: 10 & Rom 3: 22) Я дуже дякую за Твою праведність (Рим 8:10 і Рим 3:22)
Without Your Word there’s no happiness (Psalm 119: 111, 165).Без Твого Слова немає щастя (Псалом 119: 111, 165).
(2X) (Chorus). (2X) (Приспів).
Mi say me want You Я скажу, я хочу Тебе
Me say me need You (Heb 4: 16 & Psalm 116: 6) Я скажу, що мені потрібен Ти (Євр 4:16 і Псалом 116:6)
In every minute of me life (Psalm 143: 6 & Psalm 119: 164) У кожну хвилину мого життя (Псалом 143: 6 і Псалом 119: 164)
Me say me love You (Psalm 119: 164) Скажи, що люблю Тебе (Псалом 119: 164)
There is none above You (Phil 2: 9−10 & Eph 1: 20−22) Немає нікого понад Тобою (Флп 2: 9-10 і Еф 1: 20-22)
Me singing praises to the Christ (Psalm 47: 6). Я співаю хвалу Христу (Псалом 47:6).
But everyday I just seem to slip away (Rom 7: 14−20 & Psalm 38: 16−18) Але щодня я здається просто вислизаю (Рим 7: 14−20 і Псалом 38: 16−18)
And fall out of this harmony (Psalm 145: 14) І вийти з цієї гармонії (Псалом 145:14)
But every time that I slip I seem to fall Your way (Jude 1: 24) Але щоразу, коли я послизнувся, я, здається, потрапляю на Твою дорогу (Юди 1:24)
Back in the arms of the Almighty (Psalm 94: 18−19 & Rom 7: 24−25). Знову в обіймах Всемогутнього (Псалом 94: 18-19 і Рим 7: 24-25).
(Chat Chorus). (Приспів чату).
Them a try fight we down (Psalm 62: 3) / Ми спробуємо їх битися (Псалом 62: 3) /
Them a want hold we down (Psalm 62: 4) Вони хочуть утримати нас (Псалом 62:4)
But you know me bounce back any time we hit the ground (1John 1: 9) Але ви знаєте, що я повертаюся, коли ми впадемо на землю (1 Івана 1:9)
Me gone from the bottom straight back to the top (Eph 2: 6) Я пішов знизу прямо назад до верху (Еф. 2: 6)
Obstacles them in a me way said them never make me stop!Перешкоди, які вони в своєму роді, сказали, що вони ніколи не змушують мене зупинятися!
(Rom 16: (Рим 16:
17 & Isaiah 57: 14) 17 та Ісая 57: 14)
Time is slipping away Час вислизає
Cause time is slipping away (Heb 4: 7) Бо час спливає (Євр 4:7)
Me beg You God stay close to me (Psalm 51: 11−12) Я благаю Тебе, Боже, залишайся поруч зі мною (Псалом 51: 11-12)
Stay by me side (Deut. 31: 6) Залишайтеся поруч зі мною (Втор. 31:6)
Forever more just be my guide (Psalm 25: 5) (2X). Назавжди будьте моїм провідником (Псалом 25:5) (2X).
In Your arms me would a stay (Isaiah 40: 11) У Твоїх обіймах я б залишився (Ісаї 40:11)
No me nah go stray (Psalm 119: 10−11) Не не не не блукаю (Псалом 119: 10−11)
Lord God Jesus me go trust and obey (Rom 15: 13 & 1John 5: 3) (2X). Господи Боже, Ісусе, я іди довіряйся та слухайся (Римлян 15:13 і 1 Івана 5:3) (2X).
No water Без води
No water Без води
No water can out this ya fire (Heb 12: 29, 1Thes 5: 19, Jer 23: 29 & Luke 24: Жодна вода не зможе погасити цей ваш вогонь (Євр 12:29, 1Сол 5:19, Єр 23:29 і Луки 24:
No other, just give me the Father Нічого іншого, просто дай мені Батька
Him a me sustenance (Isaiah 50: 4, Isaiah 46: 4) Він мені пожиток (Ісая 50: 4, Ісая 46: 4)
He is my heart’s desire (Psalm 42: 1) (2X). Він — бажання мого серця (Псалом 42:1) (2X).
I love You oh my God (Psalm 116: 1) Я люблю Тебе, Боже мій (Псалом 116: 1)
You are the One that sustains me (Psalm 55: 22 & Psalm 51: 12) Ти той, хто підтримує мене (Псалом 55: 22 і Псалом 51: 12)
I need You my sweet Lord (Psalm 42: 1−2) Мені потрібен Ти, мій милий Господи (Псалом 42:1-2)
You are the One that sets me free (John 8: 36) Ти Той, Хто звільняє мене (Івана 8:36)
Because You are so wonderful (Psalm 139: 14 & Psalm 145: 5) Тому що Ти такий чудовий (Псалом 139: 14 і Псалом 145: 5)
Yes You are so merciful (Psalm 116: 5) Так, Ти такий милосердний (Псалом 116: 5)
You are the strength Ви - сила
You are the strength of my life and my song!Ти сила мого життя і моєї пісні!
(Psalm 118: 14 & Psalm 18: 1−2)(Псалом 118: 14 і Псалом 18: 1−2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: