Переклад тексту пісні שרק תחייך - Yuval Dayan

שרק תחייך (оригінал)

אני יודעת שיש מלאכים בעולם
מחכים לי בדרך
לא צריך למהר, הכל יסתדר
זה יבוא עם הזמן
יש דברים חשובים באמת
זה בסוף בפרטים הקטנים
לפעמים לא צריך לדבר
גם בשקט מצאנו מילים
שרק תחייך כל החיים
זה כל מה שאני מבקשת
בית קטן, גינה לילדים
תאמין לי אני מאושרת
תדע שאני לתמיד עלינו שומרת
ואתה עוד תראה
הדברים מעצמם יתחברו עם הדרך
הפחדים יפחדו, שאלות יפתרו
זה יבוא עם הזמן
יש דברים חשובים באמת
זה בסוף בפרטים הקטנים
לפעמים לא צריך לדבר
גם בשקט מצאנו מילים
שרק תחייך כל החיים
זה כל מה שאני מבקשת
בית קטן, גינה לילדים
תאמין לי אני מאושרת
תדע שאני לתמיד עלינו שומרת

שרק תחייך (переклад)

Я знаю, що на світі є ангели
чекає мене в дорозі
Не потрібно поспішати, все вийде
Це прийде з часом
Є дійсно важливі речі
Справа в дрібних деталях наприкінці
Іноді вам не потрібно говорити
Навіть у тиші ми знаходили слова
Просто посміхайся все життя
Це все, що я прошу
Будиночок, садок для дітей
Повір мені, я щасливий
Знай, що я вічно стережу нас
І ви побачите
Речі самі з'єднаються з дорогою
Страхів будуть боятися, питання вирішуватимуться
Це прийде з часом
Є дійсно важливі речі
Справа в дрібних деталях наприкінці
Іноді вам не потрібно говорити
Навіть у тиші ми знаходили слова
Просто посміхайся все життя
Це все, що я прошу
Будиночок, садок для дітей
Повір мені, я щасливий
Знай, що я вічно стережу нас