| Heavenly Body (оригінал) | Heavenly Body (переклад) |
|---|---|
| Your heavenly body | Твоє небесне тіло |
| Lets get it | Давайте отримати це |
| I’m the man, I’m the man, cellphone jumping | Я чоловік, я чоловік, мобільний телефон стрибає |
| And I’m thumbing through a hunnid grand (Hustling) | І я переглядаю сотню тисяч (Hustling) |
| Your heavenly body | Твоє небесне тіло |
| Every time you come around (yeah, yeah) | Кожен раз, коли ти приходиш (так, так) |
| My heart drops to the ground (ground, ground) | Моє серце падає на землю (земля, земля) |
| You bring the summer to the winter | Ви переносите літо до зими |
| You turn a saint to a sinner | Ви перетворюєте святого в грішника |
| You know, you know, you know ya got that good (na-na) | Ти знаєш, знаєш, ти знаєш, що у тебе так добре (на-на) |
| The kind you only find in the hood | Такий, який можна знайти лише в капюшоні |
| Like one of them Caddies with the leather and the wood (wood) | Як один із них Кедді зі шкірою та деревом (дерево) |
| You the one I hit, one I hit when I need the good shit (good shit) | Ти той, кого я вдарив, той, кого я вдарив, коли мені потрібне гарне лайно (гарне лайно) |
| Fine as the DOA, not even the king of diamonds | Прекрасний, як DOA, навіть не король діамантів |
| Ain’t nothing on you baby | На тобі, дитино, нічого |
| I almost died last night | Я ледь не помер минулої ночі |
| When you took off your clothes | Коли ти зняв одяг |
| My heart just stopped (my heart) | Моє серце просто зупинилося (моє серце) |
| Your heavenly body | Твоє небесне тіло |
| And when we start off, won’t stop | І коли ми розпочинаємо, не зупиняємося |
| It’s like I live in you, girl you’re so soft | Я ніби живу в тобі, дівчино, ти така м’яка |
| Your heavenly body | Твоє небесне тіло |
| You’re a 10 with your clothes on (yeah, yeah) | Ти 10 із одягненим (так, так) |
| You have the chart with your clothes off (yeah, yeah) | У вас є діаграма без одягу (так, так) |
| Can’t wait to get you to the crib | Не можу дочекатися, щоб доставити вас до ліжечка |
| So I can break it off | Тож я можу перервати це |
| You need a real man, you don’t need no buster | Тобі потрібен справжній чоловік, тобі не потрібен бастер |
| I can tell you left your last one, cause he was a sucker | Я можу сказати, що ви залишили свого останнього, бо він був лохом |
| I’m just here to please you, I don’t wanna hurt ya (girl) | Я просто тут, щоб догодити тобі, я не хочу завдати тобі болю (дівчина) |
| I almost died last night (almost died last night) | Я майже помер минулої ночі (майже помер минулої ночі) |
| When you took off your clothes | Коли ти зняв одяг |
| My heart just stopped (my heart) | Моє серце просто зупинилося (моє серце) |
| Your heavenly body | Твоє небесне тіло |
| And when we start off, won’t stop | І коли ми розпочинаємо, не зупиняємося |
| It’s like I live in you, girl you’re so soft | Я ніби живу в тобі, дівчино, ти така м’яка |
| Your heavenly body | Твоє небесне тіло |
| Took you out the ghetto | Вивів тебе з гетто |
| Got you sleeping on the beach | Ви спали на пляжі |
| Love the hood but gotta keep you out these sucker reach | Подобається капюшон, але потрібно тримати вас подалі від цих присосок |
| Pledge allegiance to the hustle, she know I’m so sincere | Присягайся на вірність суєті, вона знає, що я такий щирий |
| Ceremony celebrating our last several years | Церемонія святкування наших останніх кількох років |
| Hugs and kisses, Moschino that Goyard on my Mrs | Обійми та поцілунки, Moschino, що Goyard на мій місіс |
| Club money, C-notes that’s coming for attention | Клубні гроші, купюри до, які привертають увагу |
| I’m the man, I’m the man, cellphone jumping | Я чоловік, я чоловік, мобільний телефон стрибає |
| And I’m thumbing through a hunnid grand (Hustling) | І я переглядаю сотню тисяч (Hustling) |
| We the richest in the city | Ми найбагатші у місті |
| Fighting fire cases Mayweather in the building | Боротьба з пожежами Мейвезера в будівлі |
| Chicks show me love but you’re the only one I crave | Курчата показують мені любов, але ти єдина, кого я жадаю |
| Since back in the day before Lloyd grew out his braids | Ще напередодні Ллойд відростив коси |
| I almost died last night (almost died last night) | Я майже помер минулої ночі (майже помер минулої ночі) |
| When you took off your clothes | Коли ти зняв одяг |
| My heart just stopped (my heart) | Моє серце просто зупинилося (моє серце) |
| Your heavenly body | Твоє небесне тіло |
| And when we start off, won’t stop (baby, I won’t stop) | І коли ми почнемо, не зупинимося (дитино, я не зупинюся) |
| It’s like I live in you, girl you’re so soft (so soft) | Я ніби живу в тобі, дівчино, ти така м’яка (така м’яка) |
| Your heavenly body (body baby) | Твоє небесне тіло (тіло дитини) |
| Put your hands up if you down | Підніміть руки вгору, якщо опускаєтеся |
| I just wanna I just wanna lay you down | Я просто хочу я просто хочу покласти тебе |
| Put your hands up if you down | Підніміть руки вгору, якщо опускаєтеся |
| I just wanna I just wanna lay you down | Я просто хочу я просто хочу покласти тебе |
Переклад тексту пісні Heavenly Body - Lloyd, Rick Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heavenly Body , виконавця -Lloyd
у жанріСоул
Дата випуску:30.08.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2010 |