Переклад тексту пісні Girl's Around The World - Lloyd, Lil Wayne

Girl's Around The World (оригінал)

«All around the world, girls, all around the world
This goes out to girls all around the world»
(I just want to be your man girl)
(So uh, gotta make you understand girl)
It’s the way you flip your hair and those stylish clothes you wear
When you walk into the room, all my partners stopped and stared at you
But they just been the usual
It’s the tattoo on your back and that brand new Louie bag
With them matchin' high heels;
I can’t help this girl’s swag’s the truth
And I just want to give her love, oh
Girl I, can’t get you off my mind — you’re like my favorite song (song)
Just want to turn you on, and work you all night long cause I (oh I)
I just want to be your man (I just wanna be your man)
Just to smell your perfume, got me goin out my head
See you comin' see you goin', never met someone as bad as you
Since you’re my favorite girl, yeah
I know just what you need, to make you look complete
This platinum wedding ring, cause oh I got a thing for you
I’m a take you around the world, oh baby
Ah ha ha, yeah
OK I’m thinkin' of a master plan
Nah, I’m lyin', shorty on my mind
Shorty like a fryin', pan, and I ain’t got
Nothin' but sweat inside my hands
So I dig into my pocket, all my money is spent
But I don’t need a cent, cause shorty priceless
I tell it like this, I been (all around the world)
So baby I can take you (all around the world)
I roll up, this is a hold up;
it’s Young Money man
Shorty made me smile when ain’t a damn thing funny
Heh heh, but still don’t nothin' move but the money
So baby if I move then we move with the money
Which is my favorite dish
But if I taste you that’ll probably switch
And then we will probably switch
Now I’m walking up the street, whistling this

(переклад)

«По всьому світу, дівчата, по всьому світу
Це стосується дівчат по всьому світу»
(Я просто хочу бути твоїм чоловіком)
(Отже, я маю зробити так, щоб ти зрозумів дівчину)
Це те, як ти перевертаєш волосся та стильний одяг, який носиш
Коли ви входите в кімнату, усі мої партнери зупинялися й дивилися на вас
Але вони були звичайними
Це татуювання на спині та нова сумка Louie
З ними відповідні високі підбори;
Я не можу допомогти, щоб ця дівчина була правдою
І я просто хочу подарувати їй любов, о
Дівчино, я не можу вивести тебе з думок — ти як моя улюблена пісня (пісня)
Просто хочу увімкнути вас і працювати над тобою всю ніч, бо я (о, я)
Я просто хочу бути твоєю людиною (я просто хочу бути твоєю людиною)
Просто щоб понюхати твої парфуми, я вийшов із голови
До зустрічі, до зустрічі, ніколи не зустрічав такого поганого, як ти
Оскільки ти моя улюблена дівчина, так
Я знаю, що вам потрібно, щоб ви виглядали завершено
Ця платинова обручка, бо я маю для тебе щось
Я проведу тебе навколо світу, о дитино
А-ха-ха, так
Гаразд, я думаю про генеральний план
Ні, я брешу, коротенька в моїй думці
Коротенька, як сковорода, а в мене немає
Нічого, крім поту в моїх руках
Тому я копаю в кишеню, усі мої гроші витрачені
Але мені не потрібен цент, бо коротка безцінна
Я розповідаю це так, я був (у всьому світі)
Тож, дитино, я можу взяти тебе (по всьому світу)
Я згортаю, це затримка;
це Young Money man
Шорті змушував мене посміхатися, коли це не дуже смішно
Хе-хе, але все одно нічого не рухається, крім грошей
Тож, дитино, якщо я переїжджаю, ми переїжджаємо разом із грошима
Це моя улюблена страва
Але якщо я смакую вас, це, ймовірно, зміниться
А потім, ймовірно, змінимося
Зараз я йду по вулиці й насвистую це