Переклад тексту пісні Do You Feel Like I Feel - Lolly

Do You Feel Like I Feel (оригінал)

I’m feeling lost and lonely
I i need you to hold me You never say you love me I need to know you want me
I’ve never asked before, but now i’m so unsure
I need to know you care, and you’ll always be there
Oh baby can’t you see, i need some honesty
Take a good look at me, tell me Do you feel like i feel
I need to know if i’m wasting my time
And if you feel like i feel then let it show
Cos i can’t read your mind
Woh woh
I wanna know where i stand
I’ve got a right to know so Don’t keep me in the dark no no Let your feelings show through
(repeat chorus)
I need to know
Tell me
(repeat chorus to fade)

Do You Feel Like I Feel (переклад)

Я почуваюся втраченим і самотнім
Мені потрібно, щоб ти обійняв мене Ти ніколи не говориш, що любиш мене Мені потрібно знати, що ти мене хочеш
Я ніколи раніше не питав, але тепер я такий невпевнений
Мені потрібно знати, що ти дбаєш, і ти завжди будеш поруч
Ой, дитинко, ти не бачиш, мені потрібна чесність
Подивіться на мене уважно, скажіть, чи відчуваєте ви, як я
Мені потрібно знати, чи я марную час
І якщо ви відчуваєте, як я, тоді нехай це покаже
Тому що я не можу читати ваші думки
ой ой
Я хочу знати, де я стою
Я маю право знати, тому Не тримай мене в темряві ні ні Нехай твої почуття проступають
(повторити приспів)
Мені потрібно знати
Скажи мені
(повторіть приспів, щоб затихнути)