Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Das himmlische Leben, виконавця - Thomas Hampson. Пісня з альбому Thomas Hampson: Essentials, у жанрі Шедевры мировой классики
Дата випуску: 14.05.2020
Лейбл звукозапису: FP
Мова пісні: Німецька
Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Das himmlische Leben(оригінал) |
Wir genießen die himmlischen Freuden |
D’rum tun wir das Irdische meiden! |
Kein weltlich' Getümmel |
Hört man nicht im Himmel! |
Lebt Alles in sanftester Ruh'! |
Wir führen ein englisches Leben! |
Sind dennoch ganz lustig daneben! |
Wir tanzen und springen |
Wir hüpfen und singen! |
Sankt Peter im Himmel sieht zu! |
Johannes das Lämmlein auslasset! |
Der Metzger Herodes drauf passet! |
Wir führen ein geduldig’s |
Unschuldig’s, geduldig’s |
Ein liebliches Lämmlein zu Tod! |
Sankt Lucas den Ochsen tät schlachten |
Ohn' einig’s Bedenken und Trachten! |
Der Wein kost' kein Heller |
Im himmlischen Keller! |
Die Englein, die backen das Brod! |
Gut' Kräuter von allerhand Arten |
Die wachsen im himmlischen Garten |
Gut' Spargel, Fisolen |
Und was wir nur wollen |
Ganze Schüsseln voll sind uns bereit |
Gut' Äpfel, gut' Birn' und gut' Trauben! |
Die Gärtner, die alles erlauben! |
Willst Rehbock, willst Hasen? |
Auf offener Straßen sie laufen herbei! |
Sollt ein Fasttag etwa kommen |
Alle Fische gleich mit Freuden angeschwommen |
Dort lauft schon Sankt Peter |
Mit Netz und mit Köder |
Zum himmlischen Weiher hinein! |
Sankt Martha die Köchin muß sein! |
Kein' Musik ist ja nicht auf Erden |
Die unsrer verglichen kann werden |
Elftausend Jungfrauen |
Zu tanzen sich trauen! |
Sankt Ursula selbst dazu lacht |
Kein' Musik ist ja nicht auf Erden |
Die unsrer verglichen kann werden |
Cäcilia mit ihren Verwandten |
Sind treffliche Hofmusikanten! |
Die englischen Stimmen |
Ermuntern die Sinnen! |
Daß Alles für Freuden, für Freuden erwacht! |
(переклад) |
Ми насолоджуємось райськими насолодами |
Тому ми уникаємо земного! |
Жодної мирської сутички |
Хіба ти не чуєш цього на небі! |
Живіть усе в найлагіднішому мирі! |
Ми живемо англійським життям! |
Поруч з ним все ще дуже смішно! |
Ми танцюємо і стрибаємо |
Ми стрибаємо і співаємо! |
Святий Петро на небі дивиться! |
Джон випустив маленьке ягня! |
Різник Ірод на нього підходить! |
Терпеливо вводимо його |
Невинний, терплячий |
Прекрасне ягнятко до смерті! |
Святий Лука зарізав волів |
Без одностайних сокрушень і прагнень! |
Вино не коштує ні копійки |
У райському підвалі! |
Ангели печуть хліб! |
Добрі трави всіх видів |
Вони ростуть у райському саду |
Хороша спаржа, квасоля |
І все, що ми хочемо |
Для нас готові цілі миски |
Хороші яблука, хороші груші і хороший виноград! |
Садівники, які дозволяють все! |
Хочеш косулю, хочеш кроликів? |
На відкриті вулиці вони вибігають! |
Якщо настане пісний день |
Усі риби одразу попливли від радості |
Святий Петро вже бігає туди |
З сіткою і з наживкою |
У райський ставок! |
Свята Марта кухарка має бути! |
Немає музики на землі |
Наші можна порівняти |
Одинадцять тисяч дів |
Смійте танцювати! |
Над цим сміється сама свята Урсула |
Немає музики на землі |
Наші можна порівняти |
Сесілія з рідними |
Чудові придворні музиканти! |
Англійські голоси |
Заохочуйте почуття! |
Щоб все прокидалось на радість, на радість! |