| Ghostboy (оригінал) | Ghostboy (переклад) |
|---|---|
| I swear I fell in love with a ghost boy | Клянусь, я закохалася в хлопця-привида |
| I know cause I just see him when we under the sheet | Я знаю, бо бачу його лише тоді, коли ми під простирадлом |
| I wish the sky could turn back to black now | Мені б хотілося, щоб небо знову стало чорним |
| Can’t wait another day… | Не можу дочекатися іншого дня… |
| Hold my hand, my feet don’t need the ground | Тримай мене за руку, мої ноги не потребують землі |
| Don’t let me go, I won’t make a sound | Не відпускай мене, я не видаватиму звуку |
| Go through my walls, I’m your haunted house | Пройдіть крізь мої стіни, я ваш будинок із привидами |
| Don’t need no keys, boy, just use your mouth | Не потрібні ключі, хлопчику, просто користуйся своїм ротом |
| Undress my soul, I’m your naked truth | Роздягни мою душу, я твоя гола правда |
| When the moon is ripe, it’s just me and you | Коли місяць дозріє, залишимося лише я і ти |
| All of my friends don’t think that you exist | Усі мої друзі не думають, що ти існуєш |
| I see through their eyes that they’re just jealous | Я бачу їхніми очима, що вони просто заздрять |
| I swear I fell in love with a ghost boy | Клянусь, я закохалася в хлопця-привида |
| I know cause I just see him when we under the sheet | Я знаю, бо бачу його лише тоді, коли ми під простирадлом |
| I wish the sky could turn back to black now | Мені б хотілося, щоб небо знову стало чорним |
| Can’t wait another day to have him with me | Не можу дочекатися ще одного дня, щоб мати його зі мною |
| I swear I fell in love with a ghost boy | Клянусь, я закохалася в хлопця-привида |
| I know cause I just see him when we under the sheet | Я знаю, бо бачу його лише тоді, коли ми під простирадлом |
| I wish the sky could turn back to black now | Мені б хотілося, щоб небо знову стало чорним |
| Can’t wait another day to have him with me | Не можу дочекатися ще одного дня, щоб мати його зі мною |
| I remind you of someone you | Я нагадую тобі когось ти |
| Left behind to some degree | Певною мірою залишився позаду |
| But I imagine that you’re mine | Але я уявляю, що ти мій |
| I shut my eyes so I can’t see | Я заплющив очі , щоб не бачити |
| Hold my hand, my feet don’t need the ground | Тримай мене за руку, мої ноги не потребують землі |
| Don’t let me go, I won’t make a sound | Не відпускай мене, я не видаватиму звуку |
| Go through my walls, I’m your haunted house | Пройдіть крізь мої стіни, я ваш будинок із привидами |
| Don’t need no keys, boy, just use your mouth | Не потрібні ключі, хлопчику, просто користуйся своїм ротом |
| Undress my soul, I’m your naked truth | Роздягни мою душу, я твоя гола правда |
| When the moon is ripe, it’s just me and you | Коли місяць дозріє, залишимося лише я і ти |
| All of my friends don’t think that you exist | Усі мої друзі не думають, що ти існуєш |
| I see through their eyes that they’re just jealous | Я бачу їхніми очима, що вони просто заздрять |
| I swear I fell in love with a ghost boy… | Клянусь, я закохалася в хлопця-привида… |
| Under the sheet… | Під простирадлом… |
| Ghost boy… | Хлопчик-привид… |
| To have him with me… | Щоб він був зі мною… |
| Ghost boy… | Хлопчик-привид… |
| Under the sheet… | Під простирадлом… |
| Ghost boy… | Хлопчик-привид… |
| I swear I fell in love with a ghost boy | Клянусь, я закохалася в хлопця-привида |
| I know cause I just see him when we under the sheet | Я знаю, бо бачу його лише тоді, коли ми під простирадлом |
| I wish the sky could turn back to black now | Мені б хотілося, щоб небо знову стало чорним |
| Can’t wait another day… | Не можу дочекатися іншого дня… |
Переклад тексту пісні Ghostboy - Robotaki, Claire Ridgely, C. Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghostboy , виконавця -Robotaki
У жанрі:Электроника
Дата випуску:12.01.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
Butterscotch ft. Jamie Fine, Falcxne | 2018 |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
Los Angeles ft. Maiah Manser | 2020 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Brooklyn '95 ft. Mike Clay | 2018 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2015 |