Переклад тексту пісні Saharan Dream (Secret Of The Sahara "Il Segreto Del Sahara") - The Original Movies Orchestra

Saharan Dream (Secret Of The Sahara "Il Segreto Del Sahara") - The Original Movies Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saharan Dream (Secret Of The Sahara "Il Segreto Del Sahara"), виконавця - The Original Movies Orchestra. Пісня з альбому The Very Best Of Ennio Morricone Vol.2, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 30.06.2008
Лейбл звукозапису: Tam-Tam Media
Мова пісні: Англійська

Saharan Dream (Secret Of The Sahara "Il Segreto Del Sahara")

(оригінал)
Ooh to dream a dream or two.
Ooh and to believe in you.
Saharan winds to bring me wings to fly
so far away so far so high.
Saharan mystery
will charm the words
that mark the history
of wars and world
I’ll cross the night
and come to you.
You’ll take me to heights
beyond the blue,
the blue of a sweet Saharan dream.
Ooh so far across the dune
Ooh Saharan dream of you.
(переклад)
О, мріяти про одну чи дві.
Ох і повірити в вас.
Вітри Сахари, щоб принести мені крила, щоб літати
так далеко, так далеко, так високо.
Сахарська загадка
зачарує слова
які знаменують історію
воєн і світу
Я перетну ніч
і прийти до вас.
Ти підведеш мене до висот
поза синім,
блакить солодкої сахарської мрії.
Ой, так далеко через дюну
О, Сахара мріє про тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Duel Of The Fates ft. The Hollywood Strings 2010
From Russia With Love Main Title (From Russia With Love 1963) ft. The Hollywood Strings 2012
Diamonds Are Forever Main Title (Diamonds Are Forever 1971) ft. The Hollywood Strings 2008
Paroles, Paroles 2008
Goldfinger Main Title (Goldfinger 1964) 2008
Don't Cry For Me Argentina (Evita) 2008
Some Enchanted Evening (South Pacific) ft. Broadway Cast 2013
How Far I'll Go (From the Movie "Moana") 2017
(I've Had) The Time Of My Life (Dirty Dancing) ft. The Hollywood Band 2008
Nights In White Satin 2008
Song For Elena (Cinema Paradiso) 2008
Prelude in E Minor Op. 28, No. 4 ft. Фридерик Шопен 2014
The Greatest Story Ever Told 2008
Emporte Moi 2008
Tell I Like It Is 2008
Love Is Blue 2008
Beauty And The Beast 2008
Diamonds Are Forever 2008
Ave María (A Bronx Tale) 2008
From Russia With Love (007, James Bond) 2008

Тексти пісень виконавця: The Original Movies Orchestra